Toujours Je Dois Perdre

Siempre Me Toca Perder

Viens me remplir d'amourVen a llenarme de amor
Maintenant que je suis si videAhora que estoy tan vacio
Où trouver ta chaleurDonde encuentro tu calor
Pour chasser ce froidPara quitarme este frio
Je croyais que c'était vraiYo creyendo me quede
Que ton cœur était à moiQue tu corazón es mio

Quand tout allait bienCuando todo estaba bien
Tu me disais je t'aimeMe decias mi amor te quiero
Et je n'ai même personneY yo no tengo ni con quien
Pour me donner un vrai câlinDarme un abrazo sincero
Car celui qui aime le moinsPues el que ama menos es
Est toujours celui qui s'en va le premierSiempre el que se va primero

C'est ici que je veux voirAqui es donde quiero ver
Où est cette femmeDonde esta aquella mujer
Qui prétendait m'aimer tantQue segun me amaba tanto
Je n'ai pas pu te comprendreYo no te pude entender
Toujours je dois perdreSiempre me toco perder
Soit j'étais mauvais, soit j'étais un saintO era malo o era un santo

Comment as-tu pu supporterComo pudiste aguantar
Autant de temps à mes côtésTanto tiempo aqui a mi lado
Si j'étais le seulSi yo era y nadie mas
Véritablement amoureuxEl unico enamorado
Mais l'amour, ça n'appartient qu'àPero el amor nadamas
Celui qui a donné son âmeEs de quien el alma ha dado