Marcas de Um Amor

Marcas de un Amor

Marcas de Um Amor

Amigo, no pude vivir a su ladoAmigo, eu não consegui viver ao lado dela
Separados, cada uno por su lado, sigo adelante con mi vidaSeparados um pra cada lado eu vou levando a vida
Ni siquiera me dijo adiósEla nem sequer me disse a palavra adeus
Cara a cara, no quiso verme en el momento de la partidaCara a cara ela não quis me ver na hora da partida

No puedo ocultar lo mucho que la extrañoNão consigo disfarçar a falta que ela faz
Tampoco quiero que sepa cómo estoy viviendoTambém não quero que ela saiba como estou vivendo
No puedo borrar las marcas de este amor tan locoNão dá pra retirar as marcas desse amor tão louco
Sé que aquí, lejos de ella, casi estoy muriendoEu sei que aqui ausente dela estou quase morrendo

La soledad que duele destruye a unoSolidão que dói destrói a gente
Un corazón enfermo de extrañarlaCoração doente de saudades dela
Un pecho que solloza, un alma entristecidaPeito que soluça, alma que entristece
Me estoy muriendo poco a poco de amor por ellaVou morrendo aos poucos de amor por ela

No puedo ocultar lo mucho que la extrañoNão consigo disfarçar a falta que ela faz
Tampoco quiero que sepa cómo estoy viviendoTambém não quero que ela saiba como estou vivendo
No puedo borrar las marcas de este amor tan locoNão dá pra retirar as marcas desse amor tão louco
Sé que aquí, lejos de ella, casi estoy muriendoEu sei que aqui ausente dela estou quase morrendo

La soledad que duele destruye a unoSolidão que dói destrói a gente
Un corazón enfermo de extrañarlaCoração doente de saudades dela
Un pecho que solloza, un alma entristecidaPeito que soluça, alma que entristece
Me estoy muriendo poco a poco de amor por ellaVou morrendo aos poucos de amor por ela