A Burguesinha

La Niña Bien

A Burguesinha

Menea y mueve, mira a la niña bienRequebra rebola e olha a burguesinha
La niña bien no tiene hora para pararA burguesinha não tem hora pra parar
Menea y mueve, llegó la niña bienRequebra rebola chegou a burguesinha
Con la niña bien todo el mundo va a bailarCom a burguesinha todo mundo vai dançar

La niña bien era seria y violentaA burguesinha era sisuda e violenta
Pero ahora consiguió un nuevo lookMais descolou agora um novo visual
Está sonriente, jugando con todosTa sorridente brincando com todo mundo
Ya no es aquella pseudo-intelectualNão é mais aquela pseudo-intelectual

Fue invitada a una fiesta de campañaFoi convidada pra uma festa de campanha
Y decidió mezclarse con la gente comúnE resolveu entrar no meio do povão
La niña bien nació en cuna de oroA burguesinha nasceu em berço de ouro
Pero ella quiere ser la estrella del baileMas ela quer ser a estrela do bailão

Menea y mueve, mira a la niña bienRequebra rebola e olha a burguesinha
Con la niña bien no tiene hora para pararCom a burguesinha não tem hora pra parar
Menea y mueve, llegó la niña bienRequebra rebola chegou a burguesinha
Con la niña bien todo el mundo va a bailarCom a burguesinha todo mundo vai dança

La niña bien quiso saber si esta gente siempre es asíBurguesinha quis saber se esse povo é sempre assim
Oh, niña bien, si vienesÓh burguesinha se voce vem
Es alegría desde el principio hasta el finalÉ alegria do começo até o fim