Lied an Mose

Cântico a Moisés

Mose, Mose, dein Ruf, den hörte ichMoisés, Moisés o teu clamor Eu ouvi
Heb deinen Stab hoch, Mose (Bis)Estende o teu cajado Moisés (Bis)
Denn die Wasser werden sich teilenQue as águas vão se abrir

Mose schnell den Stab erhobMoisés depressa o cajado estendeu
Gehorsam dem Befehl GottesObedecendo à ordem de Deus
Und das Wunder geschah sofort (Bis)E o milagre na hora surgiu (Bis)
Und das Rote Meer teilte sichE o Mar Vermelho se abriu

Das große Meer wurde zu MauernO grande mar em muralhas ficou
Das Volk Israel triumphierteO povo de Israel triunfou
Wieder hob Mose den Stab hoch (Bis)De novo Moisés o cajado estendeu (Bis)
Und der Pharao fiel.E Faraó pereceu.