Cordes d'Amour (feat. Lowsan Melgar)

Cuerdas de Amor (part. Lowsan Melgar)

Même si le temps passe, je saisAunque pase el tiempo sé
Que Tu tiendras Ta promesseQue Tu promesa cumplirás
Rien en Toi ne se perdraNada en Ti se perderá
C'est ma certitudeEsa es mi seguridad

Tes cordes d'amourTus cuerdas de amor
Sont tombées sur moiCayeron sobre mí
Tes cordes d'amourTus cuerdas de amor
Sont tombées sur moiCayeron sobre mí

C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
De ce qui va venirDe lo que vendrá
Tu as le contrôleTú tienes el control
Tu ne perds jamais le contrôleNunca pierdes el control

J'entends l'écho de Ta voixEscucho el eco de Tu voz
Résonnant en moiResonando en mi interior
Tes paroles me soutiendrontTus palabras me sostendrán
C'est ma certitudeEsa es mi seguridad

Les voiles tombent aujourd'huiLos velos están cayendo hoy
Aujourd'hui je peux voir clairementHoy puedo ver con claridad
Ma foi s'embrase aujourd'huiMi fe se está encendiendo hoy
Et aujourd'hui je me relève à nouveauY hoy me vuelvo a levantar

C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
De ce qui va venirDe lo que vendrá
Tu as le contrôleTú tienes el control
Tu ne perds jamais le contrôleNunca pierdes el control

De ce qui va venirDe lo que vendrá
Tu as le contrôleTú tienes el control
Tu ne perds jamais le contrôleNunca pierdes el control

C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
De ce qui va venirDe lo que vendrá
Tu as le contrôleTú tienes el control
Tu ne perds jamais le contrôleNunca pierdes el control

De ce qui va venirDe lo que vendrá
Tu as le contrôleTú tienes el control
Tu ne perds jamais le contrôleNunca pierdes el control

Tu as été làTú has estado estás
Et Tu seras toujoursY por siempre estarás
À mes côtésA mi lado

Tu as été làHas estado estás
Et Tu seras toujoursY por siempre estarás
À mes côtésA mi lado

C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
C'est Ton amour qui me soutientEs Tu amor que me sostiene
Celui qui me relèveEl que me levanta
Celui qui me donne la paixEl que me da paz
Me donne de la sécuritéMe da seguridad
De ce qui va venirDe lo que vendrá
Tu as le contrôleTú tienes el control
Tu ne perds jamais le contrôleNunca pierdes el control

De ce qui va venirDe lo que vendrá
Tu as le contrôleTú tienes el control
Tu ne perds jamais le contrôleNunca pierdes el control