Jij Geneest Me Met Je Goedheid

Me Sanaste Con Tu Bien

Want velen hebben gezegdPorque muchos habían dicho
Ongeneeslijk is jouw pijnIncurable es tu quebranto
En pijnlijk is jouw ziekteY dolorosa tu enfermedad
Er is niemand die jouw zaak kan beoordelen om je te genezenNo hay quien juzgue tu causa para sanarte
Er is geen effectief medicijn voor jou gevondenNo se ha encontrado un medicamento eficaz para ti
Maar Ik zeg jePero Yo te digo
Ook al hebben al je geliefden je vergetenAunque todos tus enamorados te hayan olvidado
Ook al zoekt niemand je meerAunque nadie te busque más
Ook al hebben ze je verwondAunque te hayan herido
Mijn balsem van genezing bedekt je in dit uurMi bálsamo de sanidad te cubre en esta hora
Ik zal genezing over jou brengenYo haré venir sanidad sobre ti
Ik zal je wonden genezenSanaré tus heridas
Want, hoewel ze je afschrevenPorque, aunque desechada te llamaron
Heb ik aan jou gedachtYo me acordé de ti

Je hebt je balsem van liefde over mijn leven uitgestortDerramaste Tu bálsamo de amor sobre mi vida
Jij genas me met je goedheidMe sanaste con Tu bien
Je hebt je balsem van liefde over mijn leven uitgestortDerramaste Tu bálsamo de amor sobre mi vida
Jij genas me met je goedheidMe sanaste con Tu bien

En ik zal zingen met een dankbaar hartY yo cantaré con corazón agradecido
Want Jij genas mijn binnenstePorque Tú sanaste mi interior

Jij genas meTú me sanaste
En herstelde meY me restauraste
Jij nam mijn leven inTomaste mi vida en
Jouw handen van liefdeTus manos de amor

Jij bevrijdde meTú me libraste
En redde meY me rescataste
Want JijPorque Tú
Heb me tot het uiterste bemind aan het kruisMe amaste hasta lo sumo en la cruz

Jouw bloed heeft me vergevenTu sangre me perdonó
En jouw liefde heeft me genezenY Tu amor me sanó
En vandaag kom ik naar jou met dankbaarheidY hoy me acerco a Ti con gratitud
HeerSeñor

Roep Mij aan en Ik zal je antwoordenClama a Mí y Yo te responderé
En Ik zal je grote en verborgen dingen leren die je niet kentY te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces
Ik zal je genezing en medicijn brengenYo te traeré sanidad y medicina
Ik zal je genezen en je overvloed van vrede en waarheid onthullenTe curaré y te revelaré abundancia de paz y de verdad
Ik zal je bevrijden uit je gevangenschapTe libraré de tu cautiverio
Ik zal je reinigen van je kwaadTe limpiaré de tu maldad
Want Ik heb je zonde vergevenPorque he perdonado tu pecado
Want jij bent Mijn vreugdePorque tú eres Mi gozo
En over jou heb Ik Mijn glorie uitgestortY, sobre ti, he derramado Mi gloria
Ontvang hetRecíbela
Ontvang Mijn goedheidRecibe Mi bien
Ontvang Mijn genezingRecibe Mi sanidad