No Temeré

Ich werde nicht fürchten

No Temeré

Auch wenn ich im Tal der Schatten und des Todes wandereAunque ande en valle de sombra y de muerte
Werde ich nicht fürchten, werde ich nicht fürchtenNo temeré no temeré

Auch wenn die Dunkelheit mein Leben bedrohtAunque la oscuridad aseche a mi vida
Werde ich nicht fürchten, werde ich nicht fürchtenNo temeré no temeré

Du bist hier, du bist hierTu estas aquí, tu estas aquí

Es ist deine Hand, die mich deckt und mit deiner Liebe bewahrtEs tu mano que me cubre y me guarda con tu amor
Denn du bist hier, du bist hierPues tu estas aquí, tu estas aquí

Ich werde nicht fürchtenYo no temeré
Denn du bist bei mirPues tu estas con migo

Jesus...jesus...jesus...Jesús...jesús...jesús...
Dein Name tröstet michTu nombre me conforta

Jesus...jesus...Jesús...jesús...
Dein Name tröstet heute mein InneresTu nombre hoy consuela mi interior

"Herr, dein Bund der Barmherzigkeit wird niemals von mir weichen"señor tu pacto de misericordia nunca se alejara de mi
Dein Bund des Friedens wird niemals gebrochen werdenTu pacto de paz nunca sera quebrantado
Du wirst Barmherzigkeit haben, du wirst meinen Kindern lehrenTu tendrás misericordia, tu enseñaras a mis hijos
Und dein Frieden wird sich über sie vermehren und deshalb werde ich erklärenY se multiplicara tu paz sobre ellos y por eso yo declararé
Der Herr segne dich und bewahre dich, der Herr lasse sein Angesicht leuchtenEl señor te bendiga y te guarde, el señor haga resplandecer
Über dich und habe Erbarmen mit dirSu rostro sobre ti y tenga de ti misericordia
Der Herr erhebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden"El señor alce sobre ti su rostro y ponga en ti paz"
Hallelu, hallelu, hallelu.Alelu, alelú, alelú.