Por Que Grande Es Tu Amor

Wie Groß Ist Deine Liebe

Por Que Grande Es Tu Amor

Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Hast mir Freiheit gegebenMe has dado libertad

Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Hast mir Heilung gegebenMe has dado sanidad

Es ist deine Liebe, die mich beschütztEs tu amor que me protege
Es ist deine Hand über mirEs tu mano sobre mí
Es ist deine Liebe, Jesus, die heute mein Leben bewahrtEs tu amor Jesús, que guarda hoy mi vida
Es ist deine Liebe, die mich gerettet hatEs tu amor que me salvó

Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Hast mir Freiheit gegebenMe has dado libertad

Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Weil groß ist deine Liebe zu mirPorque grande es tu amor por mí
Hast mir Heilung gegebenMe has dado sanidad

Es ist deine Liebe, die mich hältEs tu amor que me sostiene
Dein Blick auf mirTu mirada sobre mí
Es ist deine Liebe, Jesus, die jede Wunde heiltEs tu amor Jesús, que sana toda herida
Es ist deine Liebe, die mich erreicht hatEs tu amor que me alcanzó
Unermessliche LiebeInmenso amor

Danke, Herr, für deine so große LiebeGracias, Señor, por tu amor tan inmenso
Mit Bändern der Liebe hast du mich zu dir gezogenCon cuerdas de amor, me atrajiste hacia ti
Mit Fesseln der Liebe hast du mich umgebenCon lazos de amor me rodeaste
Hast das schwere Joch von meinem Hals genommenQuitaste de mi cuello el yugo pesado
Und mit Zärtlichkeit hast du mich in deine Gegenwart gebracht, um mich zu nährenY con ternura, me acercaste a tu presencia, para alimentarme
Oh Herr, als dein Kind kann ich bis zu deiner Gegenwart kommenOh Señor, como hijo tuyo, puedo entrar hasta tu presencia
Kann ich mich dir nähern, HerrPuedo acercarme a ti Señor
Weil du mich von der Sünde befreit hastPorque me has librado del pecado
Weil du die Scham von mir genommen hastPorque has quitado de mí la vergüenza
Als meine Füße schon zur Klinge sagtenNo bien decían mis pies a la espada
Kamen schon deine Liebe, Herr, um mir zu helfenCuando ya tu amor Señor venía en mi ayuda

Du kamst, hilf mir, HerrTú viniste, ayúdame, Señor
Hast mich befreit von meiner AngstMe libraste, de mi angustia
Du kamst, als ich in Schmerz warTú viniste, cuando estaba en dolor
Hast mich befreit mit deiner unermesslichen LiebeMe libraste, con tu inmenso amor
Und jetzt kann ich dich Abba Vater nennenY ahora yo puedo llamarte abba padre
Und jetzt kann ich zu deiner heiligen Gegenwart rufenY ahora yo puedo clamar a tu santa presencia

Abba, abba, abba VaterAbba, abba, abba padre
Abba, abba, abba VaterAbba, abba, abba padre

Du bist mein Vater und ich bin dein KindTú eres mi padre y yo soy tu hijo
Und ich komme zu dir, ohne jede VerdammnisY yo me acerco a ti, sin ninguna condenación
Es war deine Liebe, die mich gerettet hat, es war deine Liebe, die mich befreit hatFue tu amor que me salvo, fue tu amor que me libero
Und heute verehre ich dich, danke ich dir.Y hoy te adoro, te agradezco