Por Que Grande Es Tu Amor

Waarom is jouw liefde zo groot

Por Que Grande Es Tu Amor

Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Heb je me vrijheid gegevenMe has dado libertad

Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Heb je me genezing gegevenMe has dado sanidad

Het is jouw liefde die me beschermtEs tu amor que me protege
Het is jouw hand over mijEs tu mano sobre mí
Het is jouw liefde, Jezus, die vandaag mijn leven bewaaktEs tu amor Jesús, que guarda hoy mi vida
Het is jouw liefde die me reddeEs tu amor que me salvó

Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Heb je me vrijheid gegevenMe has dado libertad

Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Omdat jouw liefde zo groot is voor mijPorque grande es tu amor por mí
Heb je me genezing gegevenMe has dado sanidad

Het is jouw liefde die me ondersteuntEs tu amor que me sostiene
Jouw blik op mijTu mirada sobre mí
Het is jouw liefde, Jezus, die elke wond geneestEs tu amor Jesús, que sana toda herida
Het is jouw liefde die me bereikteEs tu amor que me alcanzó
Onmetelijke liefdeInmenso amor

Dank u, Heer, voor uw onmetelijke liefdeGracias, Señor, por tu amor tan inmenso
Met banden van liefde trok je me naar u toeCon cuerdas de amor, me atrajiste hacia ti
Met strikken van liefde omringde je meCon lazos de amor me rodeaste
Je nam de zware juk van mijn nekQuitaste de mi cuello el yugo pesado
En met tederheid bracht je me dichter bij uw aanwezigheid, om me te voedenY con ternura, me acercaste a tu presencia, para alimentarme
Oh Heer, als uw kind kan ik tot uw aanwezigheid komenOh Señor, como hijo tuyo, puedo entrar hasta tu presencia
Kan ik me tot u naderen, HeerPuedo acercarme a ti Señor
Omdat je me bevrijd hebt van de zondePorque me has librado del pecado
Omdat je de schaamte van mij hebt weggenomenPorque has quitado de mí la vergüenza
Niet lang nadat mijn voeten naar het zwaard gingenNo bien decían mis pies a la espada
Kwam jouw liefde, Heer, al in mijn hulpCuando ya tu amor Señor venía en mi ayuda

U kwam, help me, HeerTú viniste, ayúdame, Señor
U bevrijdde me van mijn angstMe libraste, de mi angustia
U kwam, toen ik in pijn wasTú viniste, cuando estaba en dolor
U bevrijdde me met uw onmetelijke liefdeMe libraste, con tu inmenso amor
En nu kan ik u Abba Vader noemenY ahora yo puedo llamarte abba padre
En nu kan ik roepen naar uw heilige aanwezigheidY ahora yo puedo clamar a tu santa presencia

Abba, abba, abba vaderAbba, abba, abba padre
Abba, abba, abba vaderAbba, abba, abba padre

U bent mijn vader en ik ben uw kindTú eres mi padre y yo soy tu hijo
En ik kom naar u toe, zonder enige veroordelingY yo me acerco a ti, sin ninguna condenación
Het was uw liefde die me redde, het was uw liefde die me bevrijddeFue tu amor que me salvo, fue tu amor que me libero
En vandaag aanbid ik u, ik dank uY hoy te adoro, te agradezco