Als Ik Talen Spreken Kon

Si Yo Hablase Lenguas

Als ik in talen sprak, menselijk of hemels,Si yo hablara en lenguas, humanas o angélicas,
en zonder liefde ben ik niets.y no tengo amor nada soy

Als ik kennis had en de gave van profetie,Si yo tuviera ciencia y el don de profecía
en zonder liefde ben ik niets.Y no tengo amor nada soy
Als ik al mijn bezittingen gaf en armen voedde,Si yo diera mis bienes y alimentara pobres
en zonder liefde ben ik niets.Y no tengo amor nada soy

Als ik mijn lichaam als offer zou geven,Si entregara todo mi cuerpo como ofrenda
en zonder liefde ben ik niets.Y no tengo amor nada soy
Door jouw grote liefdePor tu gran amor

Kan ik binnenkomenPuedo yo entrar
En hier zijn.Y al estar aquí

Ik zal U zingen, oh mijn God, want Uw liefde...(is goed)Te cantare, oh mi Dios pues tu amor....( es benigno)
Ik zal proclameren, oh Heer, dat Uw liefde...(alles verdraagt)Proclamare, oh Señor, que tu amor....( todo lo sufre)
Ik zal U zingen, oh mijn God, want Uw liefde...(heeft geen jaloezie)Te cantare, oh mi Dios, pues tu amor....( no tiene envidia)
Ik zal proclameren, oh Heer, dat Uw liefde...(verheft zich niet)Proclamare, oh Señor, que tu amor....( no se envanece)