Le Nostre Ombre

Nuestras Sombras

Le Nostre Ombre

Caminando vi un gran rostro verde justo encima de nosotrosCamminando vidi un grande volto verde stare proprio su di noi
Y al ver que sus ojos rojos nos miraban directamenteE vedendo che i suoi occhi rossi stavano guardando proprio noi
Caminamos bajo árboles pintados como en cuadros naifc'incamminammo sotto gli alberi dipinti come nei quadri naif

Llegando a un mar de guerras nucleares y barcos corsarios averiadosGiungendo a un mare di guerre nucleari e navi di corsari in avaria
Y un gran cangrejo nos tomó en su caparazón y nos llevó consigoE un grande granchio ci prese sulla sua corazza e ci portò via con sé

Hoy llueve dentro de casa mientras afuera brilla el sol Absurdamente y sin embargoOggi piove dentro casa mentre fuori il sole splende Assurdamente eppure
Hoy llueve dentro de casa mientras afuera brilla el sol como nunca lo ha hechoOggi pive dentro casa mentre fuori il sole splende come non ha fatto mai
Y navegamos por siete días y siete noches contra el viento del SudesteE navigammo per sette giorni e sette notti contro il vento di Sud-Est

Llegando a una playa donde llueve ininterrumpidamenteApprodando su una spiaggia dove piove ininterrottamente
Era tanto de día como de noche y un hombre enterrado hasta el cuello nos indicó el camino correctoEra sia giorno che notte e un uomo sepolto fino al collo ci indicò la giusta via
Hacia el mar de mentiras, donde cada mentira termina cuando ya no es necesariaPer il mare delle bugie, dove ogni bugia finisce quando qui non serve più

Hoy llueve dentro de casa mientras afuera brilla el sol Absurdamente y sin embargoOggi piove dentro casa mentre fuori il sole splende Assurdamente eppure
Hoy llueve dentro de casa mientras afuera brilla el sol Absurdamente y sin embargooggi piove dentro casa mentre fuori il sole splende Assurdamente eppure
Hoy llueve dentro de casa mientras afuera brilla el sol como nunca ha brilladoOggi piove dentro casa mentre fuori il sole splende come non ha fatto mai
Brilla como nunca ha brilladoSplende come non ha fatto mai