Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 371

Solitudine

Marco Borsato

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Solitudine

Gente che va
Le luci giocano con me
Quaggiu in citta

Cerco qualcosa che non c'è
Un ubriaco in allegria
Cerca di farmi compagnia
Sembra dirare un vecchio film
...Che monotonia
Conto le stelle
Ma non lo faccio per poesia
Sotto la pelle
Mi assale la malinconia
Non come quando sto con lei
Allora va la fantasia
Contando i giorni aspette che
Lei ritorni a me

Solitudine brutta compagnia
Che ti prende per mano
Solitudine come un'amo che
Ti cattura pian piano
Non la vedi mai, non la toccherai
Ma la senti nel cuore
Solitudine, brutta malattia
Lascia in pace anche me

Anche stasera
Gli amori nascono in citta
...E annuso l'aria
Come un randagio che non ha
Niente da fare o da scoprire
Mi resta il tempo per pensare
Ritorna presto donna mia
Non andare piu via

Solitudine brutta compagnia
Che ti prende per mano
Solitudine come un'amo che
Ti cattura pian piano
Non la vedi mai, non la toccherai
Ma la senti nel cuore
Solitudine, brutta malattia
Lascia in pace anche me

Soledad

Gente que va
Las luces juegan conmigo
Aquí abajo en la ciudad

Busco algo que no está
Un borracho alegre
Intenta hacerme compañía
Parece desenrollar una vieja película
...Qué monotonía
Cuento las estrellas
Pero no lo hago por poesía
Bajo la piel
Me asalta la melancolía
No como cuando estoy con ella
Entonces vuela la fantasía
Contando los días espero que
Ella regrese a mí

Soledad, fea compañía
Que te toma de la mano
Soledad como un anzuelo que
Te atrapa poco a poco
Nunca la ves, nunca la tocarás
Pero la sientes en el corazón
Soledad, fea enfermedad
Déjame en paz también a mí

Esta noche también
Los amores nacen en la ciudad
...Y huelo el aire
Como un perro callejero que no tiene
Nada que hacer o descubrir
Me queda tiempo para pensar
Vuelve pronto, mujer mía
No te vayas más

Soledad, fea compañía
Que te toma de la mano
Soledad como un anzuelo que
Te atrapa poco a poco
Nunca la ves, nunca la tocarás
Pero la sientes en el corazón
Soledad, fea enfermedad
Déjame en paz también a mí

Escrita por: G. Romita / M. Borsato / P. Koopman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Borsato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección