Maskers Af

Sin máscaras

Maskers Af

Para ti me quito la máscaraVoor jou zet ik mijn masker af
contigo no juegomet jou speel ik geen spel
Puedes verme tal como soyJe mag me zien zoals ik ben
pero me da miedomaar bang maakt het me wel

Para ti me quito la máscaraVoor jou zet ik mijn masker af
y espero que entonces veasen hoop dat je dan ziet
que solo soy un bufóndat ik gewoon een joker ben
que ríe de su dolordie lacht om zijn verdriet

Para ti me quito la máscaraVoor jou zet ik mijn masker af
ya no tengo murosik heb geen muren meer
porque eres tan vulnerableomdat jij net zo kwetsbaar bent
que dejo mis armasleg ik mijn wapens neer

Para ti me quito la máscaraVoor jou zet ik mijn masker af
me expongo ante tiaan jou geef ik mij bloot
lanzo mi alma y mi felicidadik werp mijn ziel en zaligheid
por amor en tu regazouit liefde in je schoot

Porque nadie necesita saberWant niemand hoeft te weten
cuán vulnerable y pequeñohoe kwetsbaar en hoe klein
cuán temeroso y tímidohoe angstig en verlegen
puedo ser a vecesik af en toe kan zijn

Mi fortaleza y mi debilidadMijn sterkte en mijn zwakte
las tendrás ambasje krijgt ze allebei
Quiero compartirlas contigoIk wil ze met je delen
¿Quieres hacerlo también conmigo?wil jij dat ook met mij

Ninguna mentira ofrece protecciónGeen leugen die bescherming biedt
con personas como túbij mensen zoals jij
Nunca viste mi máscaraJij hebt mijn masker nooit gezien
Solo viste a míJe zag alleen maar mij