Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 190

Neem Je Leven

Marco Borsato

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Neem Je Leven

Verliefdheid duurt maar evenEn dat is al te lang
Je durft je niet te geven
Want je bent veel te bang

Je wil mij liever laten lopen
Dan dat ik jou laat staan
Je wilt je vrijheid niet verkopen
Dus moet ik je laten gaan

Jij begrijpt niet
Waar alles in dit leven om gaat
Jij ontwijkt niets
Omdat je niet weet waar je voor staat
Maar ga maar lekker

Neem je leven
En leef er even lekker op los
Want ik weet zeker
't Duurt maar even
En dan verlang je toch weer
Dan verlang je toch weer naar ons

Je hoeft mij niet uit te leggen
Wat een blinde nog ziet
Maar dat je niets durfde te zeggen
Dat geloof ik niet
En je gaat mij nou niet vertellen
Dat je van me houdt
Want je hebt je hele leven
Rond jezelf gebouwd

Jij begrijpt niet
Waar alles in dit leven om gaat
Jij ontwijkt niets
Omdat je niet weet waar je voor staat
Maar ga maar lekker
Neem je leven
En leef er even lekker op los
Want ik weet zeker
't Duurt maar even
En dan verlang je toch weer
Dan verlang je toch weer naar ons

Werkelijk niets in mij gelooft
Dat onze liefde is gedoofd
Over een maand ben je weer thuis

Neem je leven
En leef er even lekker op los
Want ik weet zeker
't Duurt maar even
En dan verlang je toch weer
Dan verlang je toch weer naar ons

Neem je leven
Ik weet zeker
Ik weet zeker
't Duurt maar even
Neem je leven
Ik weet zeker
Ik weet zeker
't Duurt maar even

Toma tu vida

Enamorarse dura solo un momento
Y eso es demasiado tiempo
No te atreves a entregarte
Porque tienes demasiado miedo

Prefieres dejarme ir
Que yo te deje plantado
No quieres vender tu libertad
Así que debo dejarte ir

Tú no entiendes
De qué se trata todo en esta vida
No evitas nada
Porque no sabes en qué crees
Pero ve y disfruta

Toma tu vida
Y vive sin preocupaciones
Porque estoy seguro
Solo dura un momento
Y luego anhelas de nuevo
Luego anhelas de nuevo por nosotros

No necesitas explicarme
Lo que un ciego aún ve
Pero que no te atreviste a decir nada
Eso no lo creo
Y ahora no me vas a decir
Que me amas
Porque has construido toda tu vida
Alrededor de ti mismo

Tú no entiendes
De qué se trata todo en esta vida
No evitas nada
Porque no sabes en qué crees
Pero ve y disfruta
Toma tu vida
Y vive sin preocupaciones
Porque estoy seguro
Solo dura un momento
Y luego anhelas de nuevo
Luego anhelas de nuevo por nosotros

Realmente nada en mí cree
Que nuestro amor se haya apagado
En un mes estarás de vuelta en casa

Toma tu vida
Y vive sin preocupaciones
Porque estoy seguro
Solo dura un momento
Y luego anhelas de nuevo
Luego anhelas de nuevo por nosotros

Toma tu vida
Estoy seguro
Estoy seguro
Solo dura un momento
Toma tu vida
Estoy seguro
Estoy seguro
Solo dura un momento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Borsato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección