Samen Voor Altijd

Juntos Para Siempre

Samen Voor Altijd

Los mismos ojos, misma boca, la misma sonrisaDezelfde ogen, zelfde mond de zelfde lach
cada día nos parecemos más, cada díawe gaan steeds meer op elkaar lijken, elke dag
estoy tan orgulloso de estar tan cerca de tiik ben zo trots dat ik zo dicht bij jou mag zijn
te amoik hou van jou

Te conozco desde siempre que existesIk ken je al vanaf zolang dat je bestaat
te llevo conmigo, no importa a dónde vayaik draag je bij me maakt niet uit waar ik ook ga
no sabría cómo sería sin tiik zou niet weten hoe het zonder jou zou zijn
te amoik hou van jou

Pertenezco a tiIk hoor bij jou
tú perteneces a míjij hoort bij mij
permaneceremos juntos para siemprewe blijven samen voor altijd
nunca te dejaré soloik laat je nooit alleen
me haces felizje maakt me blij
te abrazoik hou je vast
y te dejo libreen laat je vrij
y confío en que tú sabes el caminoen ik vertrouw erop dat jij de weg wel weet
pero secretamente miro un pocomaar stiekem kijk ik toch een beetje mee

Pertenezco a tiIk hoor bij jou
tú perteneces a míjij hoort bij mij
porque tú eres yowant jij bent ik
y yo soy túen ik ben jij
y eso es para siempreen dat is voor altijd
juntos para siempresamen voor altijd

Pertenezco a tiIk hoor bij jou
y tú a míen jij bij mij
los mejores amigosde beste vrienden
para siemprevoor altijd
si te miras en el espejoals je in de spiegel kijkt
sé que me parezco a tidan weet ik dat ik op je lijk
veo el mundo a través de tus ojosik zie de wereld door jouw ogen
¿puedo soñar contigo?zou ik op je dromen mogen
tú me llevas a un súper ambientejij brengt mij in een supersfeer
revivo todo como la primera vezbeleef alles weer voor de eerste keer
vivo y aprendo y no tengo miedoik leef en ik leer en ik ben niet bang
porque sé que tú me atrapasomdat ik weet dat jij me vangt
tú eres el hombrejij bent de man
yo soy el hombreik ben de man
tú marcas el caminojij wijst de weg
y yo tomo tu manoen ik pak je hand
desde tu primer díavan je eerste dag
hasta tu último díatot je laatste dag
desde tu primera lágrimavan je eerste traan
hasta tu última risatot je laatste lach
te llevo en mi corazón cercaik draag je in mijn hart dichtbij
y juntos estamos para siempreen samen zijn we vroor altijd

Pertenezco a tiIk hoor bij jou
tú perteneces a míjij hoort bij mij
permaneceremos juntos para siemprewe blijven samen voor altijd
nunca te dejaré soloik laat je nooit alleen
me haces felizje maakt me blij
te abrazoik hou je vast
y te dejo libreen laat je vrij
y confío en que tú sabes el caminoen ik vertrouw erop dat jij de weg wel weet
pero secretamente miro un pocomaar stiekem kijk ik toch een beetje mee

Pertenezco a tiIk hoor bij jou
tú perteneces a míjij hoort bij mij
porque tú eres yowant jij bent ik
y yo soy túen ik ben jij
y eso es para siempreen dat is voor altijd

La vida pasa demasiado rápido ante nosotrosHet leven gaat toch veel te snel aan ons voorbij
pero qué cantidad de momentos hermosos compartimosmaar wat een hoop mooie momenten delen wij
cuando te necesito, estás ahí para míals ik je nodig hebt dan ben je er voor mij
te amoik hou van jou
Pertenezco a tiIk hoor bij jou
tú perteneces a míjij hoort bij mij
permaneceremos juntos para siemprewe blijven samen voor altijd
nunca te dejaré soloik laat je nooit alleen
me haces felizje maakt me blij
te abrazoik hou je vast
y te dejo libreen laat je vrij
y confío en que tú sabes el caminoen ik vertrouw erop dat jij de weg wel weet
pero secretamente miro un pocomaar stiekem kijk ik toch een beetje mee
pertenezco a tiik hoor bij jou
tú perteneces a míjij hoort bij mij
porque tú eres yowant jij bent ik
y yo soy túen ik ben jij
y eso es para siempreen dat is voor altijd

Juntos para siempre.Samen voor altijd.