Telefone No Ar

Teléfono en el aire

Telefone No Ar

Querido amigo locutorCaro amigo locutor
Es la primera vezÉ a primeira vez
Que estoy llamandoQue estou ligando
A tu programaPara o seu programa

Es duro tener que soportarÉ duro ter que suportar
El dolor de la añoranzaA dor da saudade
Cuando uno amaQuando a gente ama

Por eso te pido un favorPor isso te peço um favor
Pon mi teléfono en el airePõe meu telefone no ar
Necesito hablar con alguienPreciso falar com alguém
Que en este momentoQue neste instante
También te está escuchandoTe ouve também
Solo tu nombre no revelaréSó o seu nome não vou revelar

"Mi gran amor"Meu grande amor
Escúchame ahoraMe ouça agora
Son palabras hermosasSão palavras lindas
Que salen del fondo de mi corazónQue saem do fundo do meu coração
Un día seremos felicesUm dia seremos felizes
El amor verdadero vence la soledadO amor verdadeiro vence a solidão

Alguien que vive a tu ladoAlguém que vive do seu lado
Nunca puedeNão pode jamais
Saber nuestro secreto"Saber o nosso segredo"

No revelaré tu nombreNão vou revelar o seu nome
Ni diré el míoE nem dizer o nome meu
Porque al escuchar esta vozPois quando ouvir essa voz
Pronto sabrás que soy yoLogo saberá que sou eu

Pido disculpas a los oyentesPeço desculpas ao ouvintes
Que tienen sus radios encendidosQue estão com seus rádios ligados
Comprendan lo que estoy pasandoCompreendam o que estou passando
Y si estoy llorandoE se eu estou chorando
Es la desesperación de un enamoradoÉ o desespero de um apaixonado

No revelaréNão vou revelar