Coração Blindado

Corazón Blindado

Coração Blindado

De tanto recibir golpes de cierta personaDe tanto levar pancada de um certo alguém
Por quien me deshice de tanta pasiónPor quem eu me desmanchei de tanta paixão
De tanto recibir golpes sin merecerlosDe tanto levar porrada sem eu merecer
Fue entonces que tomé una decisiónFoi então que eu tomei uma decisão
Llamé a un especialista, el mejor que encontréChamei um especialista o melhor que achei
Le pedí que blindara mi corazónPedi pra ele blindar o meu coração
Con un material muy resistenteCom um material bem forte para resistir
Para soportar la lluvia de mentiras y desagradecimientoTiroteio de mentira e ingratidão
Ahora solo me deshago de satisfacciónAgora só me desmancho de satisfação
Ahora canto así ven a mí mujerAgora eu canto assim vem ni mim mulher
Ven como quieras porque soy duro como una rocaVem do jeito que quiser por que sou pedra noventa
Dentro de mi pecho hay un corazón blindadoDentro do meu peito têm um coração blindado
Incluso un golpe de hacha puede venir que él aguantaAté golpe de machado pode vir que ele aguenta
Mi corazón blindado es duro como una rocaO meu coração blindado é duro como pedra
No acepta, no le importa cualquier pasiónNão aceita, não dá bola pra qualquer paixão
Solo un amor verdadero puede lograrSó um amor de verdade pode conseguir
Entrar y quedarse para siempre en mi corazónEntrar e ficar de vez no meu coração
Mujeres, cuídense porque he cambiadoMulherada que se cuide por que eu mudei
Por fuera soy el mismo, pero por dentro noPor fora eu sou o mesmo mais por dentro não
Sus garras afiladas intentan atraparmeSuas garras afiadas tentão me prender
Pero salgo ileso, sin un rasguñoPorém eu saio tranquilo sem um arranhão
Ahora mi corazón está blindadoAgora está blindado o meu coração
Ahora canto así ven a mí mujerAgora eu canto assim vem ni mim mulher
Ven como quieras porque soy duro como una rocaVem do jeito que quiser por que sou pedra noventa
Dentro de mi pecho hay un corazón blindadoDentro do meu peito têm um coração blindado
Incluso un golpe de hacha puede venir que él aguantaAté golpe de machado pode vir que ele aguenta