É Minha Vida

Es mi vida

É Minha Vida

Como un sueño, como un río que desemboca en míComo um sonho, como um rio deságua em mim
Me entrego como alguien que está al finalEu me entrego como alguém que está no fim
Es mi vidaÉ minha vida
Es el viento que barrió la tormentaÉ o vento que varreu a tempestade
Es la lluvia que mojó mi nostalgiaÉ a chuva que molhou minha saudade
Es mi vidaÉ minha vida
Tiene el don de hacerme felizEla tem o dom de me fazer feliz
Es el Sur, el Norte, es mi paísÉ o Sul, o Norte, é o meu país
Es mi vidaÉ minha vida
Es una pasión que no tiene curaÉ paixão que não tem cura
La fuerza que nadie puede contenerA barra que ninguém segura
Es un Dios gritando dentro de míÉ um Deus gritando dentro de mim
Es mi locuraÉ minha loucura
Como un pájaro herido, como alguien que está perdidoComo pássaro ferido, como alguém que está perdido
El corazón cada vez peorCoração tá cada vez pior
La soledad rondando la casaSolidão rondando a casa
La pasión ya ha alzado vueloA paixão já criou asa
La nostalgia cada vez más grandeA saudade é cada vez maior

Como un río que se está secandoComo rio que está secando
Como el sol que se apagaComo o sol se apagando
El corazón solo quiere morirCoração só quer morrer
Como un cristal roto, un niño abandonadoComo um cristal quebrado, um menino abandonado
Estoy viviendo por vivirTô vivendo por viver