Quatro Estações

Cuatro Estaciones

Quatro Estações

Flores van brotandoFlores vão nascendo
El sol viene calentandoO sol vem aquecendo
Germinando el trigoGerminando o trigo
Pájaros cambian de refugioPássaros trocam de abrigo
Es primaveraÉ primavera
Es primaveraÉ primavera
¡Ah! Quién pudieraAh ! Quem me dera
Tu amor, quién pudieraSeu amor, quem me dera
Sol tan castiganteSol tão castigante
Deseos tan gigantesDesejos tão gigantes
Hacen mi sedFazem minha sede
Estirada en la hamacaEspreguiçada na rede
Ya es veranoJá é verão
Ya es veranoJá é verão
¡Ah! Quién pudieraAh ! Quem me dera
Tener tu corazónTer o seu coração

Mi amor te deseaO meu amor te deseja
Dentro de las cuatro estacionesDentro das quantro estações
Depende de nosotros que seaDepende de nós que ele seja
El fruto de dos corazonesO fruto de dois corações

Vientos de otros lugaresVento de outros cantos
Soplan por los camposSopram pelos campos
Derribando hojasDerrubando folhas
Embriagadas de burbujasEmbriagadas de bolhas
Ya es otoñoJá é outono
Ya es otoñoJá é outono
¡Ah! Quién pudieraAh ! Quem me dera
Ser tu dueñoSer o seu dono

Lluvias envolventesChuvas envolventes
Riegan las semillasRegam as sementes
Alimentando la vidaAlimentando a vida
Que anda tan olvidadaQue anda tão esquecida
Ya es inviernoJá é inverno
Ya es inviernoJá é inverno
¡Ah! Quién pudieraAh ! Quem me dera
Que este amor fuera eternoQue esse amor fosse eterno

Mi amor te deseaO meu amor te deseja
Dentro de las cuatro estacionesDentro das quantro estações
Depende de nosotros que seaDepende de nós que ele seja
El fruto de dos corazonesO fruto de dois corações