Niente Di Logico

Nada Lógico

Niente Di Logico

Las luces de la calle que brillanLe luci della strada che brillano
La noche que cae en un instanteLa notte che scende in un attimo
Los trenes, la gente al teléfonoI treni, la gente al telefono
Los sueños, las pintadas en las paredesI sogni, le scritte sui muri
Las historias que marcan el títuloLe storie che segnano il titolo
La vida que pasa en un latidoLa vita che passa in un battito
Palabras que aún nos esperanParole che ancora ci aspettano
MañanaDomani

Yendo más allá del límite del almaAndando oltre il confine dell'anima
Pero cuánto pesa el dióxido de carbonoMa quanto pesa l'anidride carbonica
En equilibrio sobre un alambreIn equilibrio sopra un filo
Como acróbatas en el cieloCome acrobati nel cielo
No mires abajoNon guardare giù

Quedémonos un poco másRestiamo ancora un po'
Un día o solo un instanteUn giorno o solo un attimo
Olvida el tiempo ahoraDimentica il tempo ora
Quedémonos un poco másRestiamo un po' di più
En el fondo nacimos aquíIn fondo siamo nati qui
Entre el mar y el desiertoTra il mare e il deserto
Entre el corazón y un propósitoTra il cuore e un intento
No hay nada lógicoNon c'è niente di logico
Nada lógicoNiente di logico
Nada lógicoNiente di logico

Las bolsas dejadas en la mesaLe borse lasciate sul tavolo
Esperanzas que cambian un destinoSperanze che cambiano un esito
La prisa, dos estrellas que tiemblanLa fretta, due stelle che tremano
En la oscuridad parecemos más solosAl buio sembriamo più soli
El amor que rompe las reglasL'amore che rompe le regole
Que nunca tiene nada que perderChe non ha mai niente da perdere
El espejo, un vestido por elegirLo specchio, un vestito da scegliere
MañanaDomani

Y entre tú y yo hay un océanoE tra di me e te c'è un oceano
De miradas perdidas y promesas que regresanDi sguardi persi e di promesse che ritornano
Saltar ya no da miedoSaltare non fa più paura
Es como dar un paso en la lunaÈ come un passo sulla luna
Si ahora estás túSe ora ci sei tu

Quedémonos un poco másRestiamo ancora un po'
Un día o solo un instanteUn giorno o solo un attimo
Olvida el tiempo ahoraDimentica il tempo ora
Quedémonos un poco másRestiamo un po' di più
En el fondo nacimos aquíIn fondo siamo nati qui
Entre el mar y el desiertoTra il mare e il deserto
Entre el corazón y un propósitoTra il cuore e un intento
No hay nada lógicoNon c'è niente di logico

Nada lógicoNiente di logico
Nada lógicoNiente di logico
Aquí no hay nada lógicoQui non c'è niente di logico
Nada lógicoNiente di logico
Nada lógicoNiente di logico

Y entre tú y yo hay un océanoE tra di me e te c'è un oceano
De miradas perdidas y promesas que regresanDi sguardi persi e di promesse che ritornano
Como satélites en el aireCome satelliti nell'aria
El cielo ya no da miedoIl cielo non fa più paura
Si ahora estás túSe ora ci sei tu

Quedémonos un poco másRestiamo ancora un po'
Un día o solo un instanteUn giorno o solo un attimo
Olvida el tiempo ahoraDimentica il tempo ora
Quedémonos aquíRestiamo ancora qui
A seguir los márgenesA ricalcare i margini
Entre el mar y el desiertoFra il mare e il deserto
Entre el corazón y un propósitoTra il cuore e un intento
No hay nada lógicoNon c'è niente di logico

Nada lógicoNiente di logico
Nada lógicoNiente di logico
Aquí no hay nada lógicoQui non c'è niente di logico
Nada lógicoNiente di logico
Nada lógicoNiente di logico
Aquí no hay nada lógicoQui non c'è niente di logico
Nada lógicoNiente di logico
Nada lógicoNiente di logico