Kugel

Palla

Was für eine schöne Kugel hast duChe bella palla che hai
Hart wie EisenDura come il ferro
Bei jedem Schritt, den du machstPer ogni passo che fai
Spritzten FunkenSpruzzano scintille
Und falls du dich zufällig in die Sonne legst, brennt esE se per caso ti sdrai al sole, brucia
Dass du sie nicht mehr anfasstChe non la tocchi più
Mit einer Kette am Knöchel festgemachtBloccata con la catena a una caviglia
Während du versuchst zu springenMentre tu provi a saltare

Und du trägst sie immer mit dirE te la porti sempre dietro
Wie eine hässliche SchriftCome una brutta scrittura
Und kippst die Kathedrale in ein GlasE capovolgi la cattedrale dentro a un vetro
Es beginnt zu schneienInizia a nevicare
Und ich kann nicht Ski fahrenEd io non so sciare

Meine Mama macht SchneckenMia mamma fa le lumache
Zerstört eine StadtDistrugge una città
Die Prozession barfuß am StrandLa processione coi piedi scalzi al lungomare
Für ihre WohltätigkeitPer la sua carità

Und du trägst sie immer mit dirE te la porti sempre dietro
Wie eine hässliche SchriftCome una brutta scrittura
Und kippst die Kathedrale in ein GlasE capovolgi la cattedralе dentro a un vetro
Es beginnt zu schneienInizia a nevicarе
Und ich kann nicht Ski fahrenEd io non so sciare

Denk an die SchlüsselRicordati delle chiavi
Vergiss sie nichtNon le dimenticare
Was für eine schöne Kugel hast du heute AbendChe bella palla che hai stasera
Ich hab's dir gesagt, beschwer dich dann nichtIo te l'ho detto, poi non ti lamentare