C'è In Giro Un' Altra Razza

Hay otra raza dando vueltas

C'è In Giro Un' Altra Razza

Hablan de que hay otra raza dando vueltasHanno detto che c'è in giro un'altra razza
finalmente hay alguien que se enojafinalmente c'è qualcuno che s'incazza
que dispara a la vida Bang Bangche spara sulla vita Bang Bang
pero ¿dónde está la vida?ma la vita dov'è?
Han visto por ahí gente que es felizHanno visto in giro gente che è felice
dispuesta a jugárselo todo a cara o cruzdi giocarsi tutto a testa o croce
y no les importa si todo está oscuroe non gli importa che sia tutto buio
ooppure
todo es luz...tutta luce...

Deja de contar cuántos años tienesSmetti di contare quanti anni hai
lo que querías y lo que no tienesquello che volevi e quello che non hai
Toma tu vida en un puñoPrendi la tua vita in un pugno
haz el amor con ellafai l'amore con lei
Porque hay otra raza dando vueltasChe c'è in giro un'altra razza
que no te daráche non ti darà
ninguna certeza en el almanessuna certezza nell'anima
arrastran dentro...trascinano dentro...
Toda la rabia del mundo...Tutta la rabbia del mondo...

Hablan de que hay gente nueva dando vueltasHanno detto che c'è in giro gente nuova
sí, pero qué extraordinariosi, però che cosa straordinaria
escríbelo en las paredes, vamos, escríbelo en el airescrivilo sui muri, dai, scrivilo nell'aria
Los demás te dirán que no se haceGli altri ti diranno che non si fa
que eres el egoísta, no la realidadche sei tu l'egoista mica la realtà
pero solo tenemos esta vidama abbiamo questa vita sola
¿y quién más la tiene?e un'altra chi ce l'ha?

Y hay otra raza dando vueltasE c'è in giro un'altra razza
que no te daráche non ti darà
ninguna certeza en el almanessuna certezza nell'anima
arrastran dentro...trascinano dentro...
Toda la rabia del mundo...Tutta la rabbia del mondo...

Hay otra raza en el mundoC'è in giro un'altra razza nel mondo
cualquiera que no estaba llorandoqualcuno che non stava piangendo
alguien que anda gritando por ahíqualcuno che va in giro gridando
Hay otra raza en el mundoC'è in giro un'altra razza nel mondo

Hay otra raza de verdadC'è in giro un'altra razza davvero
cualquiera que no está pidiendo perdóne che non sta chiedendo perdono
ahora lo sabes, ya no estás soloora lo sai, non sei più da solo
Hay otra razaC'è in giro un'altra razza
¡Maldita sea!"Fanculo"!
Hay otra raza dando vueltas.C'è in giro un'altra razza.