Rallegriamoci ed esultiamo

Réjouissons-nous et exultons

Rallegriamoci ed esultiamo

Réjouissons-nous, exultonsRallegriamoci, esultiamo
Rendons gloire au SeigneurAl signore rendiamo gloria
Les noces de l'Agneau sont arrivéesSono giunte le nozze dell'agnello
Sa fiancée est prêteLa sua sposa è pronta

Église sainte du SeigneurChiesa santa del signore
Rassemblée dans la charitéConvocata nella carità
Maison perchée au sommet de la haute montagneCasa posta in cima all'alto monte
Lumière radieuse des peuplesLuce radiosa delle genti

Réjouissons-nous, exultonsRallegriamoci, esultiamo
Rendons gloire au SeigneurAl signore rendiamo gloria
Les noces de l'Agneau sont arrivéesSono giunte le nozze dell'agnello
Sa fiancée est prêteLa sua sposa è pronta

Des apôtres glorieuxDagli apostoli gloriosi
Tu es fondée dans la véritéSei fondata nella verità
Et par le sang des martyrs et des saintsE dal sangue dei martiri e dei santi
Reçois force sur le cheminRicevi forza nel cammino

Réjouissons-nous, exultonsRallegriamoci, esultiamo
Rendons gloire au SeigneurAl signore rendiamo gloria
Les noces de l'Agneau sont arrivéesSono giunte le nozze dell'agnello
Sa fiancée est prêteLa sua sposa è pronta

Pèlerine dans le mondePellegrina per il mondo
Sur les routes de l'humanitéSulle strade dell'umanità
Annonçant l'évangile de salutAnnunciando il vangelo di salvezza
Tu apportes aux hommes le pardonPorti all'uomo il perdono

Réjouissons-nous, exultonsRallegriamoci, esultiamo
Rendons gloire au SeigneurAl signore rendiamo gloria
Les noces de l'Agneau sont arrivéesSono giunte le nozze dell'agnello
Sa fiancée est prêteLa sua sposa è pronta

Toi, demeure du SeigneurTu dimora del signore
Lieu saint de salutLuogo santo di salvezza
Tes portes s'ouvrent vers le mondeLe tue porte spalanchi verso il mondo
Offrant aux hommes la grâceDonando agli uomini la grazia

Réjouissons-nous, exultonsRallegriamoci, esultiamo
Rendons gloire au SeigneurAl signore rendiamo gloria
Les noces de l'Agneau sont arrivéesSono giunte le nozze dell'agnello
Sa fiancée est prêteLa sua sposa è pronta

Membres vivants de son corpsMembra vive del suo corpo
Que l'amour rassemble en unitéChe l'amore raccoglie in unità
Peuple de la nouvelle alliancePopolo della nuova alleanza
Vigne choisie du SeigneurVigna scelta del signore

Réjouissons-nous, exultonsRallegriamoci, esultiamo
Rendons gloire au SeigneurAl signore rendiamo gloria
Les noces de l'Agneau sont arrivéesSono giunte le nozze dell'agnello
Sa fiancée est prêteLa sua sposa è pronta

Gloire au Père, nous élevonsGloria al padre innalziamo
Et au Fils rédempteurEd al figlio redentore
Que louange soit à l'Esprit SaintSia lode allo spirito santo
Qui donne la vie à son ÉgliseChe dà la vita alla sua chiesa

RitRit