Der Himmel erzählt von der Herrlichkeit Gottes

El Cielo Narra La Gloria de Dios

Der Himmel erzählt von der Herrlichkeit GottesEl cielo narra la gloria de Dios
Der Himmel verkündet seine WunderEl firmamento anuncia sus maravillas
Halleluja, Halleluja¡Aleluya, Aleluya
Halleluja, Halleluja!Aleluya, aleluya!

Ein Tag teilt dem anderen die Botschaft mitUn día a otro día comunica el mensaje
Flüstert eine Nacht der nächsten Nacht zuSusurra una noche a la noche siguiente
Es gibt keine Geräusche, man hört keine WorteNo existen sonidos, no se oyen palabras
Doch über die ganze Erde ertönt der RufMás por toda la tierra se escucha el pregón

Dort hat man der Sonne ein Zelt aufgeschlagenAllí le han plantado una tienda al Sol
Sie ist wie ein Bräutigam, der aus der Kammer trittEs como un esposo que del tálamo sale
Sie ist wie ein trainierter Athlet, der läuftEs como un atleta entrenado que corre
Und ohne Ermüdung das Ziel erreichtY sin fatiga alcanza la meta

Sie erscheint am einen Ende des HimmelsAsoma por un extremo del cielo
Und am anderen Ende erreicht sie ihren LaufY al otro extremo su órbita alcanza
Keine Kreatur kann sichNinguna criatura podrá
Vor ihrem Feuer versteckenEsconderse de su fuego