De Hemel Verhaalt de Glorie van God

El Cielo Narra La Gloria de Dios

De hemel verhaalt de glorie van GodEl cielo narra la gloria de Dios
De lucht kondigt zijn wonderen aanEl firmamento anuncia sus maravillas
Halleluja, Halleluja¡Aleluya, Aleluya
Halleluja, Halleluja!Aleluya, aleluya!

Van de ene dag naar de andere brengt het de boodschapUn día a otro día comunica el mensaje
Flonkerend fluistert de nacht naar de volgende nachtSusurra una noche a la noche siguiente
Er zijn geen geluiden, er zijn geen woorden te horenNo existen sonidos, no se oyen palabras
Maar over de hele aarde klinkt de aankondigingMás por toda la tierra se escucha el pregón

Daar hebben ze een tent voor de Zon opgezetAllí le han plantado una tienda al Sol
Het is als een echtgenoot die uit de huwelijksbed komtEs como un esposo que del tálamo sale
Het is als een getrainde atleet die rentEs como un atleta entrenado que corre
En zonder vermoeidheid de finish bereiktY sin fatiga alcanza la meta

Hij komt tevoorschijn aan de ene kant van de hemelAsoma por un extremo del cielo
En aan de andere kant bereikt hij zijn baanY al otro extremo su órbita alcanza
Geen enkel schepsel kan zichNinguna criatura podrá
Verbergen voor zijn vuurEsconderse de su fuego