Oh! Hóstia Santa

¡Oh! Santa Hostia

Oh! Hóstia Santa

Oh! Santa hostiaÓ hóstia santa
Tú eres el testamentoTu és o testamento
De la tan grande divina misericordiaDa tão grande divina misericórdia
Tú eres el cuerpo y la sangre del SeñorTu és o corpo e o sangue do Senhor
Señal de amor por nosotros pecadoresSinal de amor por nós pecadores

Oh! Santa hostiaÓ hóstia santa
Tú eres la fuenteTu és a nascente
Del agua viva para nosotros pecadoresDa água viva pra nós pecadores
En ti, el fuego purísimo del amorEm ti, o fogo puríssimo do amor
Tu divina misericordiaA tua divina misericórdia

Oh! Santa hostiaÓ hóstia santa
En ti el remedioEm ti o remédio
Que alivia nuestra debilidadQue dá alívio à nossa fraqueza
Unión sagrada entre Dios y cada hombreUnião sagrada entre Deus e cada homem
Que confía en tu amorQue confia no teu amor

Oh! Santa hostiaÓ hóstia santa
Eres la única esperanzaÉs a única esperança
Entre las tormentas y las tinieblas de este mundoEntre as tempestades e as trevas deste mundo
Entre las luchas y los sufrimientosEntre as labutas e entre os sofrimentos
Ahora y en la hora de nuestra muerteAgora e na hora da nossa morte

Confío en tiConfio em ti
Oh! Santa hostiaÓ hóstia santa
Confío en ti, santa hostiaConfio em ti, hóstia santa