Stones

Piedras

Stones

Una anciana con una cara de huesoAn old crone with a face of bone
Un corazón de piedra dentro de un círculo de piedrasA heart of stone within a circle of stones
Me dijo que tendría piedras en mis zapatosShe told me I’d have stones in my shoes
Con piedras en mi boca seguía cantando bluesWith stones in my mouth I kept singing the blues

Mi traje estaba roto en el vacío del espacio exteriorMy suit was torn in the emptiness of outer space
Floto eternamente entre la espada y la paredI float forever between a rock and a hard place

¡Piedras!Stones!
Cayendo del cieloFalling from the sky
¡Más piedras!More stones!
Creciendo desde el sueloGrowing from the ground
¡Más piedras!More stones!
Viajando por las estrellasTraveling the stars
¡Más piedras!More stones!
Aburridas, ingratos, sin vidaBoring, thankless, lifeless

¡Piedras!Stones!
Cayendo del cieloFalling from the sky
¡Más piedras!More stones!
Creciendo desde el sueloGrowing from the ground
¡Más piedras!More stones!
Viajando por las estrellasTraveling the stars
¡Más piedras!More stones!
Aburridas, ingratos, sin vidaBoring, thankless, lifeless
PiedrasStones

Bajo mis pies, las piedras de adoquín chocanUnder my feet, the cobblestones clack
¿Soy el blanco de su constante crujido?Am I the butt of their constant crack?
El mármol brilla, el brillo no se desvaneceThe marble shines, the sheen won’t fade
¡Un hombre no puede durar más allá de lo que ha creado!A man can’t outlast whatever he’s made!

Los justos se reuniránThe righteous will gather
La primera piedra pronto volaráThe first stone is soon to fly
Contra la vieja pared de piedraAgainst the old wall stone
El blasfemo moriráThe blasphemer will die

¡Piedras!Stones!
Cayendo del cieloFalling from the sky
¡Más piedras!More stones!
Creciendo desde el sueloGrowing from the ground
¡Más piedras!More stones!
Viajando por las estrellasTraveling the stars
¡Más piedras!More stones!
Aburridas, ingratos, sin vidaBoring, thankless, lifeless

¡Piedras!Stones!
Cayendo del cieloFalling from the sky
¡Más piedras!More stones!
Creciendo desde el sueloGrowing from the ground
¡Más piedras!More stones!
Viajando por las estrellasTraveling the stars
¡Más piedras!More stones!
Aburridas, ingratos, sin vidaBoring, thankless, lifeless
¡Piedras! ¡Sí!Stones! Yeah!

Pirámides fueron construidas, ahora entierra a tus muertosPyramids were made, now bury your dead
En las piedras hay una declaración muy fácil de leerIn stones there's a statement very easily read
Serás solo tú, tus tesoros y esposasIt’ll be just you, your treasures and wives
Las piedras siguen sentadas sobre tus vidas perdidasThe stones keep on sitting over your lost lives

Mi traje estaba roto en el vacío del espacio exteriorMy suit was torn in the emptiness of outer space
Floto eternamente entre la espada y la paredI float forever between a rock and a hard place

¡Piedras!Stones!
Cayendo del cieloFalling from the sky
¡Más piedras!More stones!
Creciendo desde el sueloGrowing from the ground
¡Más piedras!More stones!
Viajando por las estrellasTraveling the stars
¡Más piedras!More stones!
Aburridas, ingratos, sin vidaBoring, thankless, lifeless

¡Piedras!Stones!
Cayendo del cieloFalling from the sky
¡Más piedras!More stones!
Creciendo desde el sueloGrowing from the ground
¡Más piedras!More stones!
Viajando por las estrellasTraveling the stars
¡Más piedras!More stones!
Aburridas, ingratos, sin vidaBoring, thankless, lifeless
¡Piedras!Stones!

¡Piedras!Stones!
Creciendo desde el sueloGrowing from the ground
¡Más piedras!More stones!
Viajando por las estrellasTraveling the stars
¡Más piedras!More stones!
Aburridas, ingratos, sin vidaBoring, thankless, lifeless
¡Piedras!Stones!
¡Piedras!Stones!

Viento aplastante, indiferenciaCrushing wind, indifference
Son huesos bajo mis piedrasAre bones under my stones
Voyeurs de desgraciaVoyeurs of misfortune
Son huesos bajo mis piedrasAre bones under my stones
Nuestros huesos bajo mis piedrasOur bones under my stones