Uno Più Uno

Uno más uno

Uno Più Uno

Nunca conocí a alguien como tú
Non ho mai conosciuto una come te
¿Estás tratando de formar equipo?
Tu che cerchi di far squadra
Todo el mundo se va por sí mismo
Ognuno se ne va per se
Cuando te ofrecen un trabajo y tu trabajo se parece a otro
Quando ti offrono un lavoro e il tuo lavoro sembra un altro
Cuando eliges una canción que no quiere a nadie
Quando scegli una canzone che non vuole nessuno

Cuando dices que estás bien, pero vas a vomitar
Quando dici di star bene ma ti vien da vomitare
Cuando cuelgues el clavo en la pared, te arrepentirás
Quando appendi il chiodo al muro poi te ne pentirai

Si el mundo gira, también es para ti
Se gira il mondo gira anche per te
Si debajo de la piel el núcleo está
Se sotto la buccia il nocciolo c’è
Buscando a alguien que te está buscando
Cerchi qualcuno che sta cercando te

Si el mundo gira, también es para ti
Se gira il mondo gira anche per te
Si uno más uno a veces hace tres
Se uno più uno a volte fa tre
Buscando a alguien que te está buscando
Cerchi qualcuno che sta cercando te

Nunca conocí a alguien como tú
Non ho mai conosciuto una come te
Tú sosteniendo las piezas hacia arriba
Tu che tieni in piedi I pezzi
Y no hay pegamento allí ni
E lì di colla non ce né

Cuando después de un buen gesto eres más estúpido o mejor
Quando dopo un gesto buono sei più stupido o migliore
Cuando tu viejo amigo se vuelve desconocido
Quando la tua vecchia amica diventa sconosciuta

Cuando una sola agitación te hace perder el control
Quando un solo turbamento ti fa perdere il controllo
Cuando quien convenció que lo hizo en el primer hola
Quando chi ti ha convinto lo ha fatto al primo ciao

Si el mundo gira, también es para ti
Se gira il mondo gira anche per te
Si debajo de la piel el núcleo está
Se sotto la buccia il nocciolo c’è
Buscando a alguien que te está buscando
Cerchi qualcuno che sta cercando te

Si el mundo gira, también es para ti
Se gira il mondo gira anche per te
Si uno más uno a veces hace tres
Se uno più uno a volte fa tre
Buscando a alguien que te está buscando
Cerchi qualcuno che sta cercando te

Paradójicamente estamos bajo la misma luna
Paradossalmente siamo sotto la stessa luna
Paradójicamente estamos más cerca que lejos
Paradossalmente siamo più vicini che lontani
Paradójicamente también es una cuestión de suerte
Paradossalmente è anche una questione di fortuna
Girar la rueda girarla siempre y cuando haya
Gira la ruota gira girala finché c’è

Si el mundo gira, también es para ti
Se gira il mondo gira anche per te
Si debajo de la piel el núcleo está
Se sotto la buccia il nocciolo c’è
Buscando a alguien que te está buscando
Cerchi qualcuno che sta cercando te

Si el mundo gira, también es para ti
Se gira il mondo gira anche per te
Si uno más uno a veces hace tres
Se uno più uno a volte fa tre
Buscando a alguien que te está buscando
Cerchi qualcuno che sta cercando te