Bons Ventos

Buenos Vientos

Bons Ventos

Romper barreras, desatar los nudosRomper barreiras, desatar os nós
Vencer el miedo de permitirseVencer o medo de se permitir
Hacer del tiempo un amigo, no nuestro verdugoFazer do tempo um amigo, não o nosso algoz
Querer lo mejor de lo que está por venirQuerer o melhor do que está por vir

Buenos vientos vengan y traigan amorBons ventos venham e tragam amor

Somos niños, no entendemos muy bienSomos crianças, não entendemos muito bem
Este mundo es de todos, pero no pertenece a nadieEste mundo é de todos, mas não pertence a ninguém

Un día termina para que otro comienceUm dia termina para o outro começar
La vida no se cansa de enseñarnosA vida não se cansa de nos ensinar

Buenos vientos vengan y traigan amorBons ventos venham e tragam amor
¡Buenos vientos! ¡buenos vientos! ¡buenos vientos!Bons ventos! bons ventos! bons ventos!

La felicidad quiere encontrarnosA felicidade quer nos encontrar
Donde tú y yo estaremosOnde eu e você vamos estar
El futuro nunca va a sucederO futuro nunca vai acontecer
Porque el ahora es eterno solo para que vivamosPois o agora é eterno só pra gente viver

Buenos vientos vengan y traigan amorBons ventos venham e tragam amor
¡Buenos vientos! ¡buenos vientos!Bons ventos! bons ventos!