El Dia Que Puedas

The Day You Can

El Dia Que Puedas

NowAhora
I'm leavingMe voy
Don't say it againNo me lo repitas
I'm packing up the essentialsEstoy recogiendo las cosas precisas
To head to a hotelPara irme a un hotel

A couple of pajamasUn par de pijamas
Soap, slippersJabón, zapatillas
A few shirts so I won't come backUn par de camisas para no volver

Now I'm leavingAhora me voy
Don't say it againNo me lo repitas
I'm tired of all these liesTambién me he cansado de tantas mentiras
Of not being true to youDe no serte fiel

Here in this bagAquí en esta bolsa
My life fits insideMe cabe la vida
With it on my backCon ella a la espalda
I'm free once moreSoy libre otra vez

The day you canEl día que puedas
Send someone my wayMe mandas con alguien
The things I might forget nowLas cosas que ahora pudiera olvidar
The book of poems I used to read to youEl libro de versos que yo te leía
The happy days that won't come backLos días felices que no volverán

The day you canEl día que puedas
Send someone my wayMe mandas con alguien
The cherished things that belong to meLas cosas queridas de mi propiedad
The common stuff just throw in the airLas cosas comunes las tiras al aire
Let them fly aimlessly, never to returnQue vuelen sin rumbo, que no vuelvan más

Now I'm leavingAhora me voy
Don't say it againNo me lo repitas
I'm tired of all these liesTambién me he cansado de tantas mentiras
Of not being true to youDe no serte fiel

Here in this bagAquí en esta bolsa
My life fits insideMe cabe la vida
With it on my backCon ella a la espalda
I'm free once moreSoy libre otra vez

The day you canEl día que puedas
Send someone my wayMe mandas con alguien
The things I might forget nowLas cosas que ahora pudiera olvidar
The book of poems I used to read to youEl libro de versos que yo te leía
The happy days that won't come backLos días felices que no volverán

The day you canEl día que puedas
Send someone my wayMe mandas con alguien
The cherished things that belong to meLas cosas queridas de mi propiedad
The common stuff just throw in the airLas cosas comunes las tiras al aire
Let them fly aimlessly, never to returnQue vuelen sin rumbo, que no vuelvan más