Dio non c'è

Dios no está

Dio non c'è

Qué hago en esta iglesiaCosa ci faccio in questa chiesa
yo que no creo en tu Jesúsio che non credo al tuo Gesù
con este vacío que me pesacon questo vuoto che mi pesa
ahora que ya no estásadesso che non ci sei più
cómo hacías para ser curacome facevi a fare il prete
entre comunistas y fariseosfra comunisti e farisei
qué lejos está el monte Amiatacom'è lontano il monte Amiata
Ernesto ya no lo verásErnesto non lo rivedrai
Dios no estáDio non c'è
no lo creo, ya sabesnon ci credo lo sai
Dios no estáDio non c'è
no creo y no me convencerásnon ci credo e tu non mi convincerai
Era una conversación a mediasEra un discorso lasciato a metà
cuando me perdí y ya no era yoquando io mi ero perso e non ero più io
tu Iglesia en ascenso y la comunidadla tua Chiesa in salita e la comunità
era al menos algo, una pequeña luz en la oscuridadera almeno qualcosa una piccola luce nel buio
Y ahora Dios no estáE ora Dio non c'è
y lo necesitoe ho bisogno di lui
Dios no estáDio non c'è
y blasfemo como una oración ahorae bestemmio come una preghiera ormai
El mundo pasa por FlorenciaIl mondo passa da Firenze
solo para tomar un cafésolo per prendere un caffè
y en la estúpida indiferenciae nell'imbecille indifferenza
muere la gente fuerte como túmuore la gente forte come te
Porque Dios no estáPerché Dio non c'è
estamos solos aquí abajosiamo soli quaggiù
te digo que Dios no estáti dico che Dio non c'è
pero tu voz ya no me responde másma la tua voce ormai non mi risponde più
Lo busqué con toda mi voluntadL'ho cercato con tutta la mia volontà
pero la fe es solo un regalo de Diosma la fede è soltanto un regalo di Dio
los domingos lo sabía, estabas ahíla domenica io lo sapevo eri là
eras al menos algo, una pequeña luz en la oscuridaderi almeno qualcosa una piccola luce nel buio
Dios no estáDio non c'è
no, Dios no estáno Dio non c'è
Pero qué hago en esta iglesiaMa cosa ci faccio in questa chiesa
llena de gente como túpiena di gente come te
que aún quiere creer en algoche ancora vuole credere in qualcosa
mientras un silencio desesperado dentro de mímentre un silenzio disperato dentro me
grita Dios no estágrida Dio non c'è