La Formica

La Hormiga

La Formica

Soy un poco cansado, sabesSono un po' stanco sai
hace mucho tiempo que no tomo vacacionesè troppo tempo che non prendo ferie
pero todos dicen piensa en cosas seriasma tutti dicon pensa a cose serie
debes trabajar, debes acumulardevi lavorare, devi accumulare

Pero soy un poco cansado, sabesMa sono un po' stanco sai
esta colonia me da mucho trabajoquesta colonia mi dà un gran da fare
ni siquiera tengo tiempo de soñarnon ho nemmeno il tempo di sognare
de mirar el cielo, de fantaseardi guardare il cielo, di fantasticare

Pero un día te encontréMa un giorno ho incontrato te
todo cambió dentro de mítutto è cambiato dentro me
siente mi corazón latirsenti il mio cuore battere

Te llevaré lejosTi porterò lontano
quédate cerca de mí y toma mi manostammi vicino e tienimi la mano
porque esta no es la vidache non è questa la vita
no es así como se debe vivirnon è così che va vissuta
mira la luz del solguarda la luce del sole
nos guiará hasta la superficieci guiderà fino in superficie

seremos libres amorsaremo liberi amore
hacia una vida,verso una vita,
una vida mejoruna vita migliore

Estoy confundido, sabesSono confuso sai
todos me dicen que tenga cuidadomi dicon tutti di stare attento
que no deje lo seguro por lo inciertodi non lasciare il certo per l'incerto
pero yo solo quiero hacer lo que sientoma io voglio fare solo ciò che sento

Y soy feliz, sabesE sono felice sai
nos dijeron que todos somos igualesci han detto di essere tutti uguali
pero a mí me han salido alasinvece a me sono spuntate le ali
y volaré en el cielo como esas gaviotase volerò nel cielo come quei gabbiani
y luego ahora estás túe poi adesso ci sei te
todo me parece fáciltutto mi sembra facile
teníendote fuerte a mítieniti stretta forte a me

Te llevaré lejosTi porterò lontano
quédate cerca de mí y toma mi manostammi vicino e tienimi la mano
porque esta no es la vidache non è questa la vita
no es así como se debe vivirnon è così che va vissuta
seremos libres amorsaremo liberi amore
seremos libres de soñarsaremo liberi di sognare
te llevaré hasta el solti porterò fino al sole
a hacer el amor hasta que queramosa fare l'amore finchè ci pare

Sabes que solo soy una hormigaSai che sono solo una formica
y todo es más grande que yoe tutto è più grande di me
pero aquí dentro tengo una voz que gritama qui dentro ho una voce che grida
por vivirdi vivere
Cuántos amigos en esta subidaQuanti amici su questa salita
todos buscan el sol conmigocercan tutti il sole con me
porque el truco para vivir la vidaperché trucco per viver la vita
es creerè credere
creercredereeeee

Nosotros somos libres de soñarNoi siamo liberi di sognare
nosotros somos libres de soñarnoi siamo liberi di sognare
ves el arcoírislo vedi l'arcobaleno
que después de la lluviache dopo la pioggia
trae la calmaporta il sereno
pero qué espectáculo amorma che spettacolo amore
1000 hormigas vuelan ligeras1000 formiche volan leggere
son realmente felicessono felici davvero
levantan los ojosalzano gli occhi
y ven el cieloe vedono il cielo

ves qué grande es la vidavedi che grande la vita
late en el corazón de una hormiga.batte nel cuore di una formica.