Suscríbete
visualizaciones de letras 8.343

Tanto Il Resto Cambia

Marco Mengoni

Letra

Ao Redor o Resto Está Mudando

Tanto Il Resto Cambia

Fora daqui o dia está começandoFuori è quasi giorno,
E estou pensando em vocêSto pensando a te
Um vazio desesperado dentro de mimDisperato vuoto dentro me..

Nada é perfeitoNiente è mai perfetto,
Nada como você planejouNiente come vuoi..
E agora nós dois estamos sozinhosSiamo soli adesso pure noi.

Não sei quem vai me ajudarNon so chi mi aiuterà
A te esquecerA dimenticarti
Quando eu sair daquiQuando me ne andrò da qui.

Ficarei mal sabendoQuanto male ci starò
Que você ama outro homemChe sarai di un altro..
Mas eu sei que isso é o certoLo so ma è giusto così.

Se as coisas mudarem, eu estarei aqui novamente para você.Se cambierà per te neascerò ancora
No tempo que restar, eu serei seu remédio.Per il tempo rimasto cura sarò
Não há nada como vocêNiente più come te..

E então o inverno chegaráÈ verrà l'inverno
A neve cairáNeve scenderà
E o silêncio te apagaráIl silenzio ti cancellerà..

Eu não vou te procurar, eu vou te esquecer.Non verrò a cercarti,io ti scorderò
Levará um tempo, mas eu sairei disso.Servirà del tempo e guarirò..

Tudo para em vocêTutto quanto fermo a te
E ao redor o resto está mudandoTanto il resto cambia..
Estou vivendo, mas não vivo mais.Vivrò ma non vivrò mai.

Mil vezes me dou conta que não posso me apaixonarMille volte scoprirò che non mi innamoro
Como me apaixonei por você.Anche questo tu lo sai..

Se as coisas mudarem, eu estarei aqui novamente para vocêSe cambierà per te nascerò ancora
No tempo que restar, eu serei seu remédio.Per il tempo rimasto cura sarò
Não há nada como vocêNiente più come te..

Se as coisas mudarem você continuará sendo o meu universoSe cambierà resti tu, l'universo.
Agora vou contar até cem, devagarOra conterò cento,piano,
Vou me virar e não retornarei mais.Mi volto,non c'è più ritorno.

Não sou bom falandoIo non so parlare
Mas talvez se eu tentarPerò proverei
Dessa vez, talvez, eu faça.Questa volta forse lo farei.

Escrita por: Massimo Calabrese, Piero Calabrese, Marco Mengoni, Stella Fabiani, Stefano Calabrese. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Elizeu y traducida por João. Subtitulado por João y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Mengoni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección