Traducción generada automáticamente
La Vita Non Ascolta
Marco Mengoni
La Vida No Escucha
La Vita Non Ascolta
No confío más en quien diceNon mi fido più di chi dice
Pero vamosMa dai
En la vida o estás o fingesNella vita o ci sei o ci fai
Y no confiaré en quien entreE non mi fiderò di chi tra
El decir y el hacerIl dire e il fare
Se equivoca y nunca aprendeSbaglia e non impara mai
Y sí, sí, síE sì, sì, sì
En el fondo soy asíIn fondo sono così
No puedo decir siempre que síNon riesco a dire sempre di sì
Pero no confío másMa non mi fido più
Ni un poquitoNeanche un po'
En quien ama y luego olvidaDi chi ama e poi dimentica
La vida no escuchaLa vita non ascolta
Lanza tú el desafío y vamosLancia tu la sfida e dai
Grita ahora, gritaGrida adesso, grida
Pero pase lo que paseMa vada come vada
Toma tú el control y vePrendi tu la guida e vai
¡Controla, ahora, controla!Guida, adesso, guida!
No confío más ni siquiera en tiNon mi fido più neanche di te
Que me juzgas y luego dices que te importoChe mi giudichi e poi dici di tenerci a me
Pero no confío más ni un poquito en quien calla y no dice lo que piensa de míMa non mi fido più neanche un po' di chi tace e non dice ciò che pensa di me
Y como contigo, en esta habitación aquíE come con te, in questa stanza qua
Sin acústicaSenza acustica
Esta historia, queQuesta storia, che
Ya desde hace tiempo esOrmai da tempo è,
Demasiado tácticaTroppo tattica
La vida no escuchaLa vita non ascolta
Lanza tú el desafío y vamosLancia tu la sfida e dai
Grita ahora, gritaGrida adesso, grida
Pero pase lo que paseMa vada come vada
Toma tú el control y vePrendi tu la guida e vai
¡Controla, ahora, controla!Guida, adesso, guida!
No confío más en quien diceNon mi fido più di chi dice
Pero vamosMa dai
En la vida o estás o fingesNella vita o ci sei o ci fai
Y no confío más en quien en este camino no deja rastro, se vaE non mi fido più di chi su questa strada non lascia tracce, se ne va
La vida no escuchaLa vita non ascolta
Lanza tú el desafío y vamosLancia tu la sfida e dai
Grita ahora, gritaGrida adesso, grida
Pero pase lo que paseMa vada come vada
Toma tú el control y vePrendi tu la guida e vai
¡Controla, ahora, controla!Guida, adesso, guida!
¡Controla, ahora, controla!Guida, adesso, guida!
¡Controla, ahora, controla!Guida, adesso, guida!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Mengoni y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: