Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

Lasciami Indietro (feat. Jeson)

Marco Mengoni

Letra

Déjame atrás (feat. Jeson)

Lasciami Indietro (feat. Jeson)

Oh hombre, oh hombreOh man, oh man
Por favor, detentePlease stop it
Y déjame sentirme libreAnd let me feel free

Déjame atrásLasciami indietro
Como todo lo que es diferenteCome tutto quello che è diverso
Buscaré dentroCercherò dentro
Una razón para mantener el ritmoUna ragione per tenere il passo

Tengo ganas de quedarme callado y tomarme un segundoHo voglia di stare zitto e predermi un secondo
Porque este mundo me atraviesaPerché questo mondo mi passi attraverso
Mi voz resuena dentro de la casa peroRimbomba la mia voce dentro casa ma
Dejo que al menos mis pensamientos corran por la plazaLascio almeno che i pensieri miei corrano in piazza

Y no sé cómo lo haces túE non so come fai tu
A encontrar el coraje de vivirA trovare il coraggio di vivere
La vida de otroLa vita di un altro
A dejar las mejores partesA lasciare le parti migliori
En una habitación de hotelIn una stanza d'albergo
Y tratarme como si fuera solo un errorE trattarmi di merda come fossi solo uno sbaglio
Pero estoy cansado, cansado de tiMa io sono stanco, stanco di te

Déjame atrásLasciami indietro
Como todo lo que es diferenteCome tutto quello che è diverso
Buscaré dentroCercherò dentro
Una razón para mantener el ritmoUna ragione per tenere il passo

Nunca ha habido curaNon c'è mai stata cura
En los consejos que me da la vidaNei consigli che mi dà la vita
Si fuera de mi naturaleza, haríaSe fosse di mia natura, renderei
Cualquier elección un poco instintivaQualsiasi scelta un po' istintiva

Es solo que quisiera olvidar la realidadÈ solo che vorrei scordare la realtà
Porque no es madre pero yo soy su hijoPerché non è madre ma io sono il suo figlio
Debo aprender a caer de pieDevo imparar a cadere in piedi
Desde la cima más alta de mis miedosDalla cima più alta delle mie paure

He seguido la peor versión de míHo seguito la versione peggiore di me
En lugar de obligarme a mirar más alláInvece che costringermi a guardare oltre
Recuérdame quién soy, solo sé queRicordami chi sono, so soltanto che
Lo que me queda es un agujero en el almaQuello che mi rimane è un buco nell'anima

Tú déjame atrásTu lasciami indietro
Como todo lo que es diferenteCome tutto quello che è diverso
Buscaré dentroCercherò dentro
Una razón para mantener el ritmoUna ragione per tenere il passo

Pero cómo lo haces túMa come fai tu
A encontrar el coraje de vivirA trovare il coraggio di vivere
La emoción de un saltoIl brivido di un salto?
Quizás esta vez te seguiréIo magari questa volta ti seguirò

Oh hombre, oh hombreOh man, oh man
Por favor, detentePlease stop it
Y déjame sentirme libreAnd let me feel free

¿Qué sería si no hubiera elegido los muchos límites que tengo?Cosa sarei se non avessi scelto i molti limiti che ho?
Quizás podría empezar de nuevo conmigoForse potrei ricominciare da me

(Déjame atrás) ¡Oh!(Lasciami indietro) Oh!
(Déjame atrás)(Lasciami indietro)

Pero cómo lo haces túMa come fai tu
A encontrar el coraje de vivirA trovare il coraggio di vivere
La emoción de un saltoIl brivido di un salto?
Quizás esta vez te seguiréIo magari questa volta ti seguirò

Oh hombre, oh hombreOh man, oh man
Por favor, detentePlease stop it
Y déjame sentirme libreAnd let me feel free


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Mengoni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección