Traducción generada automáticamente
Ma Stasera
Marco Mengoni
Pero esta noche
Ma Stasera
Quizá me equivoqué al hablar contigo sobre mí mismo
Forse ho sbagliato a parlarti di me
Disculpe, qué desastre
Scusami che disastro
Lo que siento por ti parece marfil, pero en cambio es alabastro
Quello che provo per te sembra avorio ma invece è alabastro
Te escribí un libro de páginas en blanco pero no puedo
Ti ho scritto un libro di pagine vuote ma non ci riesco
Quédate aquí contigo
A stare qui con te
Esa sonrisa es ahora un fuego amistoso
Quel sorriso ormai è fuoco amico
Las metralla se vuelven locas ahora, ¿qué quieres?
Schegge impazzite adesso che vuoi
Mira el cielo, llévame de vuelta
Guarda il cielo portami indietro
Los monstruos en el cristal se parecen a nosotros
I mostri nel vetro sembriamo noi
¿Qué opinas cuando tirar?
A cosa pensi quando tiri
Justo antes de llamarme
Poco prima che mi chiami
Puedo oír todas tus respiraciones
Sento tutti i tuoi respiri
Los tocaré con las manos
Li sfioro con le mani
Pero corres duro esta noche, apenas te veo
Ma stasera corri forte ti vedo appena
Y para llegar a ti tendré que dejarte ir
E per raggiungerti dovrò lasciarti andare
Y esta noche, tu voz no está muy lejos
E stasera la tua voce non è lontana
Y trata de cogerme, pero no quiero huir
E prova a prendermi ma non voglio scappare
Y aunque te he estado buscando como una ilusión perfecta
E anche se ti ho cercato come un’illusione perfetta
Voy a verte esta noche, desearía que fuera eterno
Vengo verso di te questa notte vorrei fosse eterna
Pero corres duro esta noche, apenas te veo
Ma stasera corri forte ti vedo appena
Y para llegar a ti para no dejarte ir
E per raggiungerti per non lasciarti andare
Vete
Andare via
Sin ti en los clubes de noche, no me divierto
Senza di te nei locali la notte io non mi diverto
Siempre hay mucha gente en casa, pero parece un desierto
A casa c’è sempre un sacco di gente ma sembra un deserto
Intentaste encontrarme incluso a los ojos de otro
Tu ci hai provato a cercarmi persino negli occhi di un altro
Pero quédate aquí conmigo
Ma resti qui con me
Esa sonrisa es ahora un fuego amistoso
Quel sorriso ormai è fuoco amico
Las metralla se vuelven locas ahora, ¿qué quieres?
Schegge impazzite adesso che vuoi
Mira el cielo, llévame de vuelta
Guarda il cielo portami indietro
Los monstruos en el cristal se parecen a nosotros
I mostri nel vetro sembriamo noi
¿Qué opinas cuando tirar?
A cosa pensi quando tiri
Justo antes de llamarme
Poco prima che mi chiami
Puedo oír todas tus respiraciones
Sento tutti i tuoi respiri
Los tocaré con las manos
Li sfioro con le mani
Pero corres duro esta noche, apenas te veo
Ma stasera corri forte ti vedo appena
Y para llegar a ti tendré que dejarte ir
E per raggiungerti dovrò lasciarti andare
Y esta noche, tu voz no está muy lejos
E stasera la tua voce non è lontana
Y trata de cogerme, pero no quiero huir
E prova a prendermi ma non voglio scappare
Y aunque te he estado buscando como una ilusión perfecta
E anche se ti ho cercato come un’illusione perfetta
Voy a verte esta noche, desearía que fuera eterno
Vengo verso di te questa notte vorrei fosse eterna
Pero corres duro esta noche, apenas te veo
Ma stasera corri forte ti vedo appena
Y para llegar a ti para no dejarte ir
E per raggiungerti per non lasciarti andare
Vete
Andare via
Y cuánto me odio cuando me haces sentir
E quanto mi odio quando tu mi fai sentire
Como una idea que puedes quemar
Come un’idea che puoi bruciare
Pero corres duro esta noche, apenas te veo
Ma stasera corri forte ti vedo appena
Y para llegar a ti para no dejarte ir
E per raggiungerti per non lasciarti andare
Y esta noche, tu voz no está muy lejos
E stasera la tua voce non è lontana
Y trata de cogerme, pero no quiero huir
E prova a prendermi ma non voglio scappare
Y aunque te he estado buscando como una ilusión perfecta
E anche se ti ho cercato come un’illusione perfetta
Voy a verte esta noche, desearía que fuera eterno
Vengo verso di te questa notte vorrei fosse eterna
Pero corres duro esta noche, apenas te veo
Ma stasera corri forte ti vedo appena
Y para llegar a ti, no para soltarte
E per raggiungerti, per non lasciarti andare
Vete
Andare via
Vete
Andare via
Vete
Andare via
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: