Muhammad Ali

Muhammad Ali

Muhammad Ali

Het gebeurt dat je twee klappen synchroniseertSuccede di sincronizzare due battiti
Een kwestie van een moment en de eeuwigheidQuestione di attimo e di eternità
En de angst om alleen te blijven meet je tussen de tijd en de reclameE la paura di restare da soli si misura tra il tempo e la pubblicità
Het gebeurt dat ik niet meer tot honderd telSuccede che non conto più fino a cento
Het instinct heeft gelijk voordat ik spreekHa ragione l’istinto prima di parlare
En hoe ik me voel, ik voel me niet slechtE come sto meno male sto
Goed of slecht, je kent meBene o male mi conosci
Het gebeurt altijd dat je het verkeerde adres hebtSuccede sempre di sbagliare indirizzo
Dat je van straat verandert en met lege handen staatDi cambiare una strada e rimanere a piedi
En alles wat we 's nachts dromenE tutto quello che sognamo la notte
Meet zich tussen de ogen en wat je niet zietSi misura tra gli occhi e quello che non vedi

Het gebeurt dat je elke ochtend wakker wordtSuccede che ti svegli ogni mattina
En je grootste vijand je in de spiegel toelachtE il tuo più grande nemico ti sorride allo specchio
En hoe ik me voel, ik voel me niet slechtE come sto meno male sto
Goed of slecht, elke dagBene o male tutti I giorni
Om het leven te incasseren in de ringAd incassare la vita sul rink

In de ring zoals Muhammad AliIn piedi come Muhammad Ali
We zijn allemaal Muhammad AliSiamo tutti Muhammad Ali
Hier win je en verlies je in een oogwenkQui si vince e si perde in un attimo
We zijn allemaal Muhammad Ali en hoe ik me voel, ik voel me niet slechtSiamo tutti Muhammad Ali e come sto meno male sto
Goed of slecht, elke dagBene o male tutti I giorni

Het gebeurt altijd zoals na elke stormSuccede sempre come dopo ogni tempesta
De lucht is niet meer hetzelfde en misschien jij ook nietL’aria non è la stessa e forse neanche tu
Juist wanneer je wilt vergeten, word je weer verliefd en denk je er niet meer aanChe proprio quando vuoi dimenticare ti innamori di nuovo e non ci pensi più

Het gebeurt elke keer dat ik de moed heb om op tijd naar buiten te gaanSuccede ogni volta che ho il coraggio di uscire in tempo
En hoe ik me voel, ik voel me niet slechtE come sto meno male sto
Goed of slecht, elke dagBene o male tutti I giorni

We zijn allemaal Muhammad AliSiamo tutti Muhammad Ali
Hier win je en verlies je in een oogwenkQui si vince e si perde in un attimo
We zijn allemaal Muhammad AliSiamo tutti Muhammad Ali
En hoe ik me voel, ik voel me niet slechtE come sto meno male sto
Goed of slecht, iedereenBene o male tutti
Om het leven te incasseren in de ringAd incassare la vita sul ring
In de ring zoals Muhammad AliIn piedi come Muhammad Ali

Al sinds altijdDa sempre
Weet altijdSa sempre
Je wint en verliest al sinds altijdSi vince e si perde da sempre
Al sinds altijdDa sempre
Al sinds altijdDa sempre
We zijn allemaal Muhammad AliSiamo tutti Muhammad Ali
Hier win je en verlies je in een oogwenkQui si vince e si perde in un attimo
We zijn allemaal Muhammad AliSiamo tutti Muhammad Ali
En hoe ik me voel, ik voel me niet slechtE come sto meno male sto
Goed of slecht, elke dagBene o male tutti I giorni
Om het leven te incasseren in de ringAd incassare la vita sul ring
In de ring zoals Muhammad AliIn piedi come Muhammad Ali
We zijn allemaal Muhammad AliSiamo tutti Muhammad Ali
En hoe ik me voel, ik voel me niet slechtE come sto meno male sto
Goed of slecht, elke dagBene o male tutti I giorni