Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 132
Letra

Respira

Respira

Oye, mamá, tengo un dolor de cabezaOhi, mamma, ho un dolore alla testa
No puedo pensarNon posso pensare
Y espinas en mi bocaE spine nella mia bocca
No puedo hablarNon riesco a parlare
Y un hilo de aliento corto colgando del pechoE un filo di fiato corto appeso al petto
Y la piel que llevo puesta es un vestido ajustadoE la pelle che porto addosso è un abito stretto

Es por tu boca queÈ per la tua bocca che
(Me muero)(Muoio)
Es por tus manos queÈ per le tue mani che
(Me muero)(Muoio)
Por tu belleza quePer la tua bellezza che
(Me muero)(Muoio)
Cada caricia tuya que me muero, que me mueroOgni tua carezza che muoio, che muoio

Y en el sueño era una sombra extendidaE nel sogno era un'ombra distesa
A lo largo de un precipicioLungo un precipizio
Y la vida era como en esperaE la vita era come in attesa
Dentro de una oscuridad densaDentro a un buio fitto
(Desaparece)(Scompare)
Cada dolor y miedoOgni male e paura
(Reaparece)(Riappare)
Todo un camino futuroTutta una strada futura
(Y seguir)(E andare)
Detenerse, retomar el viaje y levantarse de nuevoFermarsi, riprendere il viaggio e rialzarsi di nuovo

Oye, mamá, rozo tu pechoOhi, mamma, ti sfioro il petto
Al despertar estarás limpiaAl risveglio sarai pulita
Oye, mamá, descansaOhi, mamma, riposa
Que aprendo el dibujo de tus dedosChe imparo il disegno delle tue dita

Es por tu boca queÈ per la tua bocca che
(Me muero)(Muoio)
Es por tus manos queÈ per le tue mani che
(Me muero)(Muoio)
Por tu belleza quePer la tua bellezza che
(Me muero)(Muoio)
Cada caricia tuya que me muero, que me mueroOgni tua carezza che muoio, che muoio

Olvida tus manos y olvida tu bocaDimentica le tue mani e dimentica la tua bocca
Olvida todas las sombras que golpean a tu puertaDimentica tutte le ombre che bussano alla tua porta
Olvida toda tristeza que te ha engañado el corazónDimentica ogni tristezza che ti ha ingannato il cuore
Olvida todos los silencios y olvida las palabras, yDimentica tutti i silenzi e dimentica le parole, e
RespiraRespira
RespiraRespira
RespiraRespira
RespiraRespira
RespiraRespira
Respira (respira)Respira (respira)
Respira (respira)Respira (respira)
Respira (respira)Respira (respira)

Oye, mamá, tengo un dolor de cabezaOhi, mamma, ho un dolore alla testa
No puedo pensarNon posso pensare
Y espinas en mi bocaE spine nella mia bocca
No puedo hablarNon riesco a parlare
Y un hilo de aliento corto colgando del pechoE un filo di fiato corto appeso al petto
Y la piel que llevo puesta es un vestido ajustadoE la pelle che porto addosso è un abito stretto

Es por tu boca queÈ per la tua bocca che
(Me muero)(Muoio)
Es por tus manos queÈ per le tue mani che
(Me muero)(Muoio)
Por tu belleza quePer la tua bellezza che
(Me muero)(Muoio)
Cada caricia tuya que me muero, que me mueroOgni tua carezza che muoio, che muoio

(Me muero, me muero)(Muoio, muoio)
(Me muero, me muero)(Muoio, muoio)
Cada caricia tuya yo me muero, me muero, me muero, me muero, me mueroOgni tua carezza io muoio, muoio, muoio, muoio, muoio
(Me muero, me muero)(Muoio, muoio)
Cada caricia tuya yo me muero, me muero, me muero, me muero (me muero)Ogni tua carezza io muoio, muoio, muoio, muoio (muoio)
(Que me muero, que me muero)(Che muoio, che muoio)

Es por tu boca queÈ per la tua bocca che
(Me muero)(Muoio)
Es por tus manos queÈ per le tue mani che
(Me muero)(Muoio)
Por tu belleza quePer la tua bellezza che
(Me muero)(Muoio)
Cada caricia tuya que me muero, que me mueroOgni tua carezza che muoio, che muoio

Escrita por: Marco Mengoni / Fabio Ilacqua / Tanguy Haesevoets / Vincent Van den Damme. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Mengoni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección