Unatoka Wapi

¿De dónde vienes?

Unatoka Wapi

¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)

Y lo que ves no existeE quel che vedi non esiste
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nació ayer, ya terminaÈ nato ieri, già finisce
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nada es todo lo que tengoNiente è tutto quel che ho
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)

Vengo de los manicomios, de las cadenasVengo dai manicomi, dalle catene
De la arrogancia de aquellos con la boca y los bolsillos llenosDalla boria di chi ha la bocca e le tasche piene
Del desorden de un estado confusoDal rigurgito di uno stato confusionario
Soy el bien, soy el malSono il bene, sono il male

Vengo de los barrios bajos, de los sótanosVengo dai bassifondi, dalle cantine
Del olor que emanan los hombres de chimeneaDall'odore che fanno gli uomini da camino
De la caza de brujas en la hoguera, de los sacerdotesDalla caccia alle streghe al rogo, dai sacerdoti
De la razón de los idiotasDalla ragione degli idioti
De un paraíso un poco más empinadoDa un paradiso un po' più ripido
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)

Y lo que ves no existeE quel che vedi non esiste
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nació ayer, ya terminaÈ nato ieri, già finisce
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nada es todo lo que tengoNiente è tutto quel che ho
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)

Y tal vez vengo de ningún lado en todo momentoE forse vengo da nessun lato in ogni tempo
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
De un rumor, de una prisión, de una egolatríaDa una diceria, da una prigionia, da una egolatria
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Esto es todo lo que séQuesto è tutto quel che so
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?

Vengo del oscuro vientre de las minasVengo dal nero ventre delle miniere
De los ejércitos cazando en manada en las fronterasDagli eserciti a caccia branco sulle frontiere
De las viejas promesas en boca de caras nuevasDalle vecchie promesse in bocca alle facce nuove
De un camino hacia ninguna parteDa una strada per nessun dove

Vengo solo con lo que llevo puestoVengo con solo quello che porto addosso
Sin fe y sin arrepentimiento, sin remordimientoSenza fede e nessun rimpianto, nessun rimorso
¿Te diste cuenta de que tu sombra estaba a tu lado?Ti sei accorto che la tua ombra era lì al tuo fianco
¿Después de haberla buscado tanto?Dopo averla cercata tanto?

Y lo que ves no existeE quel che vedi non esiste
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nació ayer, ya terminaÈ nato ieri, già finisce
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nada es todo lo que tengoNiente è tutto quel che ho
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)

Y tal vez vengo de ningún lado en todo momentoE forse vengo da nessun lato in ogni tempo
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
De un rumor, de una prisión, de una egolatríaDa una diceria, da una prigionia, da una egolatria
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Esto es todo lo que séQuesto è tutto quel che so
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?

¿Dónde estás? ¿De dónde vienes? ¿A dónde vas?Dove sei? Da dove vieni? Dove vai?
¿Dónde estás? ¿De dónde vienes? ¿A dónde vas?Dove sei? Da dove vieni? Dove vai?
¿Dónde estás? ¿De dónde vienes? ¿A dónde vas?Dove sei? Da dove vieni? Dove vai?
¿Dónde estás? ¿De dónde vienes? ¿A dónde vas?Dove sei? Da dove vieni? Dove vai?

Y lo que ves no existeE quel che vedi non esiste
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nació ayer, ya terminaÈ nato ieri, già finisce
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Nada es todo lo que tengoNiente è tutto quel che ho
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)

Y tal vez vengo de ningún lado en todo momentoE forse vengo da nessun lato in ogni tempo
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
De un rumor, de una prisión, de una egolatríaDa una diceria, da una prigionia, da una egolatria
¿De dónde vienes?(Unatoka wapi)
Esto es todo lo que séQuesto è tutto quel che so
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?
¿De dónde vienes?Unatoka wapi?