Voglio

Ich will

Voglio

Ich will ein schnelles MotorradVoglio una moto veloce
Alle Straßen leerTutte le strade vuote
Ich will die SüßigkeitenVoglio le caramelle
Von denen, die mich nicht kennenDa chi non mi conosce

Ich will nackt tanzenVoglio ballare nudo
Meinen Feind küssenBaciare il mio nemico
Ich will im Kreis drehenVoglio girare a vuoto
Und als Erster ankommenEd arrivare primo

Einen Überfall mit erhobenen Händen machenFare un rapina con le mani in alto
Sich richtig schlecht fühlen, so macht's mir SpaßStare male male tanto mi diverto
Allen sagen, dass ich morgen geheDire a tutti quanti che domani parto
Und dann bleibe ich hier beim Check-inE poi rimango qui al check in

Die Schuhe auf dein Sofa stellenMettere le scarpe sopra il tuo divano
Dem wahren Liebhaber sagen, dass es nicht echt warDire al vero amore che non era vero
Ich will das Verlangen haben wie ein UrmenschVoglio avere voglia come un primitivo
Der zwischen Leben und Tod schwebtChe tra vivo muoio

Ich willVoglio

Ich will eine neue HautVoglio una pelle nuova
Ein Herz wie ein DinosaurierCuore da dinosauro
Ich will alle SchuldVoglio tutte le colpe
Aber gebt mir einen ApplausMa fatemi un applauso

Und ich will übertreibenE voglio esagerare
Im Schaum schwimmenNuotare nella schiuma
Dich lieben wie ein HundAmarti come un cane
Bei VollmondCon la luna piena

Ich will auf dem Sims spazierenVoglio camminare sopra il cornicione
Dem Kaiser Befehle erteilenDare degli ordini all’imperatore
Die Runde um den Planeten machen, genau wieFare il giro del pianeta proprio come
Mit dem BMXCon la bmx

Eingeladen sein oder fehl am PlatzEssere invitato oppure fuori posto
Mit dem Finger den roten Knopf drückenPremere con l’indice il pulsante rosso
Ich will das Verlangen haben wie ein UrmenschVoglio avere voglia come un primitivo

Der zwischen Licht und DunkelheitChe tra luce e buio
Zwischen Schlafen und WachseinTra dormire e sveglio
Der zwischen Leben und Tod schwebtChe tra vivo e muoio

Ich willVoglio
Ich willVoglio

Die Musik laut, wann ich willLa musica alta all’ora che voglio
Der Tag, der doppelt so lang dauertIl giorno che dura il doppio

Ich willVoglio
Ich willVoglio