Pseudo-sonho

Pseudo-sueño

Pseudo-sonho

Fue cuando te vi pasarFoi quando eu vi você passar
Me enamoré de tu sonrisaApaixonei no teu sorriso
Quería pronto tu abrazoQueria logo teu abraço
Así llegar al paraísoAssim chegar no paraíso

La perfección está en tus ojosA perfeição está em seus olhos
Brillando contra la luz del SolBrilhando contra a luz do Sol
El viento soplando en tu cabelloSoprando o vento em seus cabelos
Quién sabeQuem sabe
Esto es amorIsso é amor

Quiero volverte a verEu quero ver você de novo
Para quizás poder hablartePra quem sabe te falar
El sentimiento es realO sentimento é real
Pero lo mejor es esperarteMas o melhor é te esperar

Mi regalo eres túO meu presente é você
El futuro pertenece a DiosO futuro a Deus pertence
Borra la poesía escritaApaga o poesia escrita
Voy a rehacer todo de nuevoVou refazer tudo de novo

El tiempo fue demasiado cortoO tempo foi curto demais
No tuve oportunidad de hablarNão tive chance de falar
Alguien llegó antes aquíAlguém chegou antes aqui
Y te robó de míE roubou você de mim

La preciosidad es realPreciosidade é real
Pseudo-sueño de amorPseudo-sonho de amor
Pero ¿dónde fue a parar?Mas onde isso foi parar?
No respondiste a mi favorNão respondeu ao meu favor

Esto no fue ilusiónIsso não foi ilusão
Solo un camino inversoApenas um caminho inverso
Rehace la poesía escritaRefaz a poesia escrita
No hay contexto en mi versoNão há contexto em meu verso

Todavía pienso en tu miradaAinda penso em seu olhar
Pero algo me detieneMas algo me faz parar
Pseudo-sueño de amorPseudo-sonho de amor
Cuando desperté, ya te habías idoQuando acordei você se foi