Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142
Letra

Yo Soy

Eu Sou

Sangre goteando por mi rostro, dificulta mi visiónSangue escorrendo pelo rosto, atrapalha minha visão
Tengo que llegar al final para no fallar en la misiónTenho que chegar no final para não falhar na missão
Alguien se detiene, me mira solo para reírse en mi caraNego para, me encara só pra rir da minha cara
El sol brilla en mis ojos e ilumina la joya raraO sol brilha no meu olho e ilumina a jóia rara
Llego adelante, abandonado por la genteEu chego lá na frente, abandonado pela gente
Que dijo que me amaba, que dijo que no me dejaríaQue disse que me amava, disse que não me largava
Pregunté si estaban conmigo, respondieron que síPerguntei se tava junto me responderam que tava
Traba tu lengua antes de decir que no existoTrava a tua língua, antes de dizer que eu não existo
Solo yo puedo hacer lo que hago, porque resistoSó eu posso fazer o que faço, porque eu resisto
El mal que se acerca mucho a míO mal que chega bem perto de mim
Llegando cansado pero cerca del finalChegando cansado mas perto do fim
Veo una lanza muy cerca del riñónVejo uma lança bem perto do rim
Aunque veo todo, voy como un cordero mudoMesmo enxergando tudo vou como um cordeiro mudo.
Sangrando con los cortes, la muerte relatoSangrando com os cortes, a morte eu relato
Una vez más en la voz del PotatoMais uma vez na voz do Potato

Sé de dónde vengo y también sé a dónde volverSei de onde vim e também sei pra onde voltar
Sigo hasta el final, hasta que ya no pueda sangrarEu continuo até o fim até quando der pra sangrar
Estoy en la línea del frente, hay gente que me esperaEu tô na linha de frente tem gente que me espera
Una decisión que cambia toda una esferaUma decisão que muda toda uma esfera
Tenía que ser así, un vaso de venenoEra pra ser desse jeito mermo, um copo de veneno
Hecho a medida para aquellos que están muertos en el serenoFeito sob medida pra quem ta morto no sereno
Y me conecté, para aquellos que quieran conectarseE eu pluguei, pra quem quiser conectar-se
Pase libre para todos, cualquiera que me aceptaraPasse livre pra geral, qualquer um que me aceitasse
Hice todo correctamente, sin cometer ningún errorEu fiz tudo de forma certa, sem dar nenhuma falha
Y me pusieron a morir al lado de dos canallasE me botaram pra morrer do lado de dois canalhas
Y aún así, uno de ellos me miróE mesmo assim um deles olhou pra mim
Cansado y lleno de dolor, reconoció quién soyCansado e cheio de dor e reconheceu quem eu sou
Y el otro, con la misma oportunidadE o outro com a mesma oportunidade
Prefirió morir burlándose de la verdadPreferiu morrer zombando da verdade
Puedo dar un paso atrás y la misión ya está cumplidaEu posso meter o pé e a missão já ta cumprida
Padre, en tus manos encomiendo el espíritu de vidaPai na tua mão entrego o espirito de vida

Sé de dónde vengo y también sé a dónde volverSei de onde vim também sei pra onde voltar
Sigo hasta el final, hasta que ya no pueda sangrarEu continuo até o fim, até quando der pra sangrar

Sé de dónde vengo y también sé a dónde volverSei de onde vim também sei pra onde voltar
Sigo hasta el final, hasta que ya no pueda sangrarEu continuo até o fim, até quando der pra sangrar

Escrita por: Alessandro Potato. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Contatomarcoxi. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Onze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección