Faltando Um Pedaço

Faltando un pedazo

Faltando Um Pedaço

Mi gran amigoMeu grande amigo
Si la encuentrasSe você a encontrar
Por favor, dilePor favor, diga pra ela
Cómo estoy en este momentoComo estou neste momento

Mis lágrimasAs minhas lágrimas
Son más que simple llantoSão mais que simples pranto
Y quizás no sé cuántoE talvez não sei o quanto
Resisto aquí por dentroEu resisto aqui por dentro

Su ausenciaA sua ausência
Se volvió realidadSe tornou realidade
Y mi felicidadE a minha felicidade
Se fue de una vezFoi embora de uma vez

QuisieraQuisera eu
Tenerla conmigo de nuevoTê-la comigo novamente
Porque vivir así ausentePois viver assim ausente
Francamente ya no puedo másFrancamente não dá mais

Por favor, dilePor favor, diga pra ela
Que mi vida está faltando un pedazoQue a minha vida está faltando um pedaço
Y en mis sueños la tengo entre mis brazosE nos meus sonhos eu a tenho em meus braços
Y al despertar no la veo en mi camaE quando acordo não a vejo em minha cama

¿Será que ellaSerá que ela
No recuerda aunque sea un poquitoNão se lembra pelo menos um pouquinho
A este hombre que le dio tanto cariñoDesse homem que lhe deu tanto carinho
Y ahora muere por no tener a quien tanto amaE agora morre por não ter quem tanto ama

Su ausenciaA sua ausência
Se volvió realidadSe tornou realidade
Y mi felicidadE a minha felicidade
Se fue de una vezFoi embora de uma vez

QuisieraQuisera eu
Tenerla conmigo de nuevoTê-la comigo novamente
Porque vivir así ausentePois viver assim ausente
Francamente ya no puedo másFrancamente não dá mais

Por favor, dilePor favor, diga pra ela
Que mi vida está faltando un pedazoQue a minha vida está faltando um pedaço
Y en mis sueños la tengo entre mis brazosE nos meus sonhos eu a tenho em meus braços
Y al despertar no la veo en mi camaE quando acordo não a vejo em minha cama

¿Será que ellaSerá que ela
No recuerda aunque sea un poquitoNão se lembra pelo menos um pouquinho
A este hombre que le dio tanto cariñoDesse homem que lhe deu tanto carinho
Y ahora muere por no tener a quien tanto amaE agora morre por não ter quem tanto ama