Brigamos Sim

Peleamos Sí

Brigamos Sim

Peleamos sí, no lo niegoBrigamos sim não nego
Pero si peleamos fueMas se brigamos foi
Por amarnos demasiadoPor amarmos demais
En el deseo de estar juntosNa ânsia de ficar juntos
Nos hace tener celosNos faz ter ciúmes
De cosas trivialesDe coisas banais

De la ropa que vistesDa roupa que você veste
Del labial rojoDo batom vermelho
¿Para qué tanto alboroto? ¿Para qué?Pra que tanto tom? Pra que?
Y ya no puedoE eu já não posso
Ver tu sombrero rotoVer seu chapéu quebrado
Tu camisa abiertaSua camisa aberta
Y el pecho descubiertoE o peito estampado
Ven, dame la manoVem me dê a mão
Y así vamos juntosE assim vamos juntos
Cuidándonos mutuamenteCuidando um do outro
Y entregándonos de corazónE se entregando de coração
Pues preferimos pelear amándonosPois preferimos brigar se amando
Que llorar en una separaciónDo que chorarmos numa separação