Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 41

Snelle Jelle (feat. Donnie, Turfy Gang & LA$$A)

Marco Schuitmaker

Letra

Snelle Jelle (feat. Donnie, Turfy Gang & LA$$A)

Snelle Jelle (feat. Donnie, Turfy Gang & LA$$A)

Mon verre est déjà vide et ça prend un peu trop de tempsMijn glas is alweer leeg en het duurt een beetje lang
Ça fait un moment que je suis à sec, où est ce barman ?Ik sta al een tijdje droog, waar blijft die barman?
J'en ai marre de ça, j'ai un bon plan en têteKrijg ik hier genoeg van, weet nog wel een goed plan
Remplis-le avec une bonne bandeVul hem bij met een bloed gang

Je dois vite commander un verre, car mon drink est en train de s'épuiserIk Moët snel en jelle wat bestellen want mijn drankje die raakt op
Je ne peux pas compter jusqu'à 10, ça monte déjà à ma têteTot 10 kan ik niet tellen, want het stijgt al naar m'n kop
Je dois vite commander un verre, car mon drink est en train de s'épuiserSnelle jelle wat bestellen want mijn drankje die raakt op
Tout à l'heure je devrais me remettre, mais ce soir je vais tout finirStraks Moët ik herstellen Maar vanavond maak ik het op

Avec ma bande, c'est un vrai miracleAan het oog mеt m'n squad het is zo'n wonder
Je suis sec comme une frite sans sauceIk sta droog als een patat zonder
Je garde le rythme, allez, on accélèreIk hou hеt honderd, let's go tempo
Gars, remplis ma tasse comme un espressoGappie vul m'n bakkie als een espresso
Santé au personnel, regarde je fais le showProost 'em op het personeel, kijk ik speel
Un peu de photo comme un pinceauBeetje picture als een penseel
Ici on est sur papier comme du fan mailOver hier zijn we op papier net fan mail
Avec mes potes dans la rue comme des rails de tramMet m'n G's in de streets net tram rail
Je parle beaucoup, j'ai mon petit blablaIk praat veel, Ik heb mijn rare babbel
J'ai de l'alcool dans la gorge et une pomme d'AdamIk heb drank in m'n keel met en Adamsappel
[?][?]
Fais-le rebondir comme une balle de ping-pongSchop het up and down net een stuiterbal

J'attends ici depuis un bon momentIk sta hier een hele tijd te wachten
Je veux ça vite, je traîne avec des bières à la traîneIk wil het snel, loop wel duidend biertjes achter
Le barman veut que je parte mais je trouve ça trop beau iciDe barman wil me weg maar vind het hier te prachtig
Cerveau à zéro et friteuse à 180Verstand op nul en frituur op 180

Je dois vite commander un verre, car mon drink est en train de s'épuiserIk Moët snel en jelle wat bestellen want mijn drankje die raakt op
Je ne peux pas compter jusqu'à 10, ça monte déjà à ma têteTot 10 kan ik niet tellen, want het stijgt al naar m'n kop
Je dois vite commander un verre, car mon drink est en train de s'épuiserSnelle jelle wat bestellen want mijn drankje die raakt op
Tout à l'heure je devrais me remettre, mais ce soir je vais tout finirStraks Moët ik herstellen Maar vanavond maak ik het op

Le barman est là ? On est avec tes potesIs de barman hier? We zijn met je maten
[?] les derniers 10 balles, je les ai ramassées par terre[?] zijn de laatste 10 piek heb ik van de grond moeten rapen
Eh, pas de tête à tête, je ne veux pas d'eauEy, kopstoot nee ik hoef geen water
Toute la journée à me battre avec le videurHele dag beef met de kroegbewaker
[?][?]
Vite, mec, dépêche-toi, je ne suis pas un chauffeur désignéSnelle jelle gast schiet op, ben niet bob
Je ne peux pas marcher, je vais faire du vélo, c'est topKan niet lopen ik ga fietsen top

J'attends ici depuis un bon momentIk sta hier een hele tijd te wachten
Je veux ça vite, je traîne avec des bières à la traîneIk wil het snel, loop wel duidend biertjes achter
Le barman veut que je parte mais je trouve ça trop beau iciDe barman wil me weg maar vind het hier te prachtig
Cerveau à zéro et friteuse à 180Verstand op nul en frituur op 180

Je dois vite commander un verre, car mon drink est en train de s'épuiserIk Moët snel en jelle wat bestellen want mijn drankje die raakt op
Je ne peux pas compter jusqu'à 10, ça monte déjà à ma têteTot 10 kan ik niet tellen, want het stijgt al naar m'n kop
Je dois vite commander un verre, car mon drink est en train de s'épuiserSnelle jelle wat bestellen want mijn drankje die raakt op
Tout à l'heure je devrais me remettre, mais ce soir je vais tout finirStraks Moët ik herstellen Maar vanavond maak ik het op


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marco Schuitmaker y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección