Casa Llena (part. Filipe da Guia y Colectivo Candiero)

Casa Cheia (part. Filipe da Guia e Coletivo Candiero)

Quiero mi casa llenaEu quero a minha casa cheia
Mantel de satén en la mesaToalha de cetim na mesa
Sonrisas llenan toda la salaSorriso enche a sala inteira
¡Vaya que la fiesta comenzó ahora!Eita que a festa começou agora

Vi el mar dibujar mi nombre y salirVi o mar riscar meu nome e sair
El río llamó y dijo que vinieraO rio chamou e disse pra eu vir
Una chica que está a punto de parirUma moça que está perto de parir
Toda la vida me llama a abrirA vida inteira toda me chama pra abrir
Un libro, una ciudad, un jardínUm livro, uma cidade, um jardim
Una fiesta preparada para míUma festa preparada para mim
A veces escucho muy bajitoÀs vezes eu escuto bem baixin
Pero toda la vida me grita que debo irMas a vida inteira toda me grita pra eu ir

Ve a los callejones y esquinasVá nos becos e esquinas
Toda América LatinaToda América Latina

Quiero mi casa llenaEu quero a minha casa cheia
Mantel de satén en la mesaToalha de cetim na mesa
Sonrisas llenan toda la salaSorriso enche a sala inteira
¡Vaya que la fiesta comenzó ahora!Eita que a festa começou agora

Quiero mi casa llenaEu quero a minha casa cheia
Mantel de satén en la mesaToalha de cetim na mesa
Sonrisas llenan toda la salaSorriso enche a sala inteira
¡Vaya que la fiesta comenzó ahora!Eita que a festa começou agora

Vi el mar dibujar mi nombre y salirEu vi o mar riscar meu nome e sair
El río llamó y dijo que vinieraO rio chamou e disse pra eu vir
Una chica que está a punto de parirUma moça que está perto de parir
Toda la vida me llama a abrirA vida inteira toda me chama pra abrir
Un libro, una ciudad, un jardínUm livro, uma cidade, um jardim
Una fiesta preparada para míUma festa preparada para mim
A veces escucho muy bajitoÀs vezes eu escuto bem baixin
Toda la vida me grita que debo irA vida inteira toda me grita pra eu ir

Ve a los callejones y esquinas (ve a los callejones y esquinas)Vá nos becos e esquinas (vá nos becos e esquinas)
Toda América Latina (toda América Latina)Toda América Latina (toda América Latina)
Cordilleras y colinasCordilheiras e colinas
Rasga los matorrales, ve hacia arribaRasgue os matos, vai pra cima
Corre por el cerro y las llanurasCorre o morro e as campinas
En este mundo, encuentra las rimasNesse mundo, ache as rimas
Muerte y Vida SeverinaMorte e Vida Severina
Rima tu sufrida luchaRima tua sofrida lida
Rima sobre rimaRima por cima de rima

Quiero mi casa llenaEu quero a minha casa cheia
Mantel de satén en la mesaToalha de cetim na mesa
Sonrisas llenan toda la salaSorriso enche a sala inteira
¡Vaya que la fiesta comenzó ahora!Eita que a festa começou agora

Quiero mi casa llenaEu quero a minha casa cheia
Mantel de satén en la mesaToalha de cetim na mesa
Sonrisas llenan toda la salaSorriso enche a sala inteira
¡Vaya que la fiesta comenzó (ahora)!Eita que a festa começou (agora)

Quiero mi casa llenaEu quero a minha casa cheia
Mantel de satén en la mesaToalha de cetim na mesa
Sonrisas llenan toda la salaSorriso enche a sala inteira
¡Vaya, vaya (¡vaya que la fiesta comenzó ahora!)!Eita, eita (eita que a festa começou agora)

Y quiero mi casa llenaE eu quero a minha casa cheia
Mantel de satén en la mesaToalha de cetim na mesa
Sonrisas llenan toda la salaSorriso enche a sala inteira
¡Vaya que la fiesta comenzó (¡vaya que la fiesta comenzó ahora!)!Eita que a festa começou (eita que a festa começou agora)

([?] en la capoeira)([?] na capoeira)
([?])([?])
([?] en la capoeira)([?] na capoeira)
([?])([?])

¡Vaya que la fiesta comenzó ahora!Eita que a festa começou agora
¡Vamos (uh-uh), vamos (uh-uh)!Vai (uh-uh), vai (uh-uh)
(Uh-uh)(Uh-uh)
¡Vaya que la fiesta comenzó ahora!Eita que a festa começou agora