Filipenses, O Avesso

Philippians, The Inside Out

Filipenses, O Avesso

Oh Lord, tame my heartÓ Senhor doma o meu coração
What I feel inside me mistreats, and is in vainO que sinto em mim maltrata, e é vão
Lord, tame my heartSenhor doma o meu coração
What I feel inside me mistreats, and is in vainO que sinto em mim maltrata, e é vão

Even though I am a sinnerMesmo eu sendo pecador
Every day I convince myselfTodo dia me convenço
I'm not that badEu não sou tão ruim assim
I deserve good for myselfEu mereço o bem pra mim

Deep down I understandLá no fundo eu entendo
That my guilt makes senseQue minha culpa tem sentido
Even so, I boastMesmo assim, eu me glorio
And fill myself with the justiceE me encho da justiça
That deceives and mistreats meQue me engana e maltrata
It only deceives me, it's a trickSó me engana, é trapaça
I am a sinnerEu sou pecador

I exalt myself, console myselfEu me exalto, me consolo
Paint a picture with my facePinto um quadro com meu rosto
I raise my good nameEu levanto meu bom nome
And in the end the fall is greatE no fim a queda é grande
I assume a high placeEu assumo um lugar alto
Usurping this throneUsurpando esse trono
That not even the best of usQue nem mesmo o melhor de nós
Is worthy to sit onÉ digno de assentar

Oh Lord, bend my heartÓ Senhor, dobra o meu coração
Let me be like You areDeixe eu ser como Tu és
Lord, change my heartSenhor, troca o meu coração
Put me in my placePonha-me em meu lugar

On my knees singingDe joelhos a cantar
With the saints Your gloryCom os santos Tua glória
Elevating Your good nameElevando o teu bom nome
To the highest of altarsAo mais alto dos altares
With the people confessingCom os povos confessando
That Jesus is the LordQue Jesus é o Senhor
And there is no other who deservesE não há outro que mereça
To sit on that throneNesse trono se assentar