Tu, Porém (part. Filipe da Guia e Coletivo Candiero)

Tú, Sin Embargo

Tu, Porém (part. Filipe da Guia e Coletivo Candiero)

en la tarde del tiempoNo entardecer dos tempos
la verdad veraA verdade verá
En libertad, ambiciónEm liberdade, a ambição
Bailando con tus maestrosDançando com seus mestres
En tierra santaEm santo chão

Cada uno, en desprecioCada um, em desprezo
abandonar al otroAbandona o outro
Cada uno, desesperaciónCada um, desespero
Solo abraza y es pequeñoSó se abraça e é pouco

No hay cielo, techo, pisoNão tem céu, teto, chão
La verdad atrapada en la oscuridadVerdade presa na escuridão
en la oscuridadNa escuridão

tu, sin embargoTu, porém
quédate en miPermaneça em mim
tu, sin embargoTu, porém
Mantén lo que dijeGuarde o que eu falei
tu, sin embargoTu, porém
FortaleceteFortifica-te
es suficienteÉ o bastante
La gracia que dejéA Graça que Eu deixei

tu, sin embargoTu, porém
quédate en miPermaneça em mim
tu, sin embargoTu, porém
Mantén lo que dijeGuarde o que eu falei
tu, sin embargoTu, porém
FortaleceteFortifica-te
es suficienteÉ o bastante
La gracia que dejéA Graça que Eu deixei

tu, sin embargoTu, porém
sé de los demásSei dos outros
tu, sin embargoTu, porém
ellos puedenEles podem
tu, sin embargoTu, porém
Habrá muchosVão ser muitos
tu, sin embargoTu, porém
Se fiel hasta el finalSê fiel até o fim

solo venSó vem
Trae la funda tambiénTraz a capa aí também
libro, amigosLivro, amigos
Y simplemente llegaE só vem
estoy soloEu tô sozinho
tu, sin embargoTu, porém
Se fiel a miSê fiel comigo

Y si pierdes todo lo que tienes ahíE se perder tudo que tu tens aí
Entonces alégrate de saber: ¡Dios está ahí!Se alegre então por saber: Deus está aí!