Lamento

Lamento

Lamento

Mi lamentoMeu lamento
Es un pecho que vive de malos hábitosÉ peito que vive de mal costume
Amor de sentir celosAmor de sentir ciúme
Poesía que rima demasiadoPoesia que rima demais

Mi lamentoMeu lamento
Es todo lo que es tormenta convertirse en barrancoÉ tudo que é tempestade virar ribanceira
Es el pez subir por la corrienteÉ o peixe subir corredeira
Con la muerte siguiendo detrásCom a morte subindo atrás

Mi lamentoMeu lamento
Es agua que para mi gente ni llega a la lataÉ água que pro meu povo nem chega na lata
Es la añoranza que maltrataÉ saudade que maltrata
De una lluvia que no caeDe uma chuva que não cai

Mi lamentoMeu lamento
Aún es Hiroshima y NagasakiAinda é Hiroxima e Nagasak
Que para la bolsa de NasdaqQue pra bolsa de Nasdaq
Tanto da o tanto fazTanto fez ou tanto faz

Mi lamentoMeu lamento
Es llanto en un coro de voces cansadasÉ choro num coro de vozes cansadas
Ver la luna solo de madrugadaVer a lua só de madrugada
En la baraja existir poco AsNo baralho existir pouco Ás

Mi lamentoMeu lamento
Es barco que partió suavemente y velozÉ barco que partiu bem de leve e veloz
Si hoy no lloro en ese barcoSe hoje choro não tá nesse barco
Algún día alguien llora por nosotros.Algum dia alguém chora por nós.