Truque de Menino

Truco de Niño

Truque de Menino

De querer lo que no podía tenerDe querer o que não podia ter
Puse estrellas en el cielo con poesíaPus estrela no céu com poesia
Con metáforas hice la alegríaCom metáfora fiz a alegria
De beso a la nostalgia del infiernoDe beijo a saudade de inferno
Fue con cuerda de guitarra que tracé las líneas de mi cuadernoFoi com corda de viola que fiz as linhas do meu caderno
Fue con cuerda de guitarra que tracé las líneas de mi cuadernoFoi com corda de viola que fiz as linhas do meu caderno

Inventé tornillos para las tuercasInventei parafuso para as porcas
Busqué otros caminos, otras puertasProcurei outras vias, outras portas
Para tener la belleza menos torcidaPra ter a beleza menos torta
De las cosas que nunca quise verDas coisas que eu nunca queria ver
Y la belleza menos muerta de la vidaE a beleza menos morta da vida
Cuando te encontré a tiQuando encontrei você

De querer lo que no podía tenerDe querer o que não podia ter
Vi la vida pasar como un rayoVi a vida passando que nem raio
Mezclé las cartas del juego de cartasEmbaralhei as cartas do baralho
Para servir con mis trucos de niñoPra servir com meus truques de menino
Llegó el arte y entró en mi destinoVeio a arte e entrou no meu destino
Solo para desnudarme, quitarme el trajeSó pra me desnudar, tirar meu terno
Fue con cuerda de guitarra que tracé las líneas de mi cuadernoFoi com corda de viola que fiz as linhas do meu caderno
Fue con cuerda de guitarra que tracé las líneas de mi cuadernoFoi com corda de viola que fiz as linhas do meu caderno

Canto, salto, lloroEu canto, eu salto, eu choro
No estoy en tacones altos, noNão tô de salto alto, não
Estoy harto de hechos y fotosTô farto de fatos e fotos
Fuegos sin direcciónFogos sem direção
Hablo alto, hecho hecho, con los pies en el sueloFalo alto, fato feito, de pé no chão
Descalzo, con los pantalones en la manoDescalço, calça na mão
No bailo en silencioNão danço calado
Siempre bailo del ladoDanço sempre do lado
Del ala del corazónDa ala do coração